kate bush~moving 中文翻译

kate bush~moving 中文翻译

流动的陌生人，那真的不重要，只要你不害怕的感觉吗？触摸我，拥抱我。我张开双臂的疼痛！试着爱上我。我很感动。你怎么动我用你美的力量。你给我的生命。请不要让我走。你粉碎了我灵魂中的百合花。liquidyes移动，你就如同水。你绕流所有来在您的方式。别想太多，它会带领你，让你的灵魂飞舞。我很感动。你怎么动我用你美的力量。你给我的生命。请不要让我走。你粉碎了我灵魂中的百合花。

= =

行动的更与众不同一点，这不要紧的，只要你不惧怕去感受。触摸我身，抓住我手。请不要让我疼痛，试着为我倾倒。我是怎样动作的，你便怎样动作，带着你美丽迷人的力量。 你给了我我的生活，所以请不要让我走，那样我灵魂中的百合会因你而破碎。 像液体那样动作，是的，你就像水，环流过所有经过你的事物。 不要认为它结束了，它总是携你至终点，再点燃你灵魂的舞蹈。 你给了我我的生命，所以请不要让我走，那样我灵魂中的百合会因你而破碎。

手工翻译（会有一些病句，可以在修改）
Moving stranger,
感动一个陌生人
Does it really matter,
这真的成问题吗
As long as you're not afraid to feel?
只要你能直面你心底的感觉
Touch me, hold me.
触摸我 抓紧我
How my open arms ache!
我张开的双臂是那样的疼痛
Try to fall for me.
尝试着 属于我吧
How I'm moved.
我将会多么的感动
How you move me
你是那样感动了我的
With your beauty's potency.
因为你的美丽
You give me life.
给予了我 生命
Please don't let me go.
请不要让我离去
You crush the lily in my soul.
你破坏了我的美梦
Moving liquid
流淌的液体
Yes, you are just as water.
是的 你就像是水一样
You flow around all that comes in your way.
你用你自己的方式 环流着
Don't think it over,
不要再想得那样仔细了
It always takes you over,
这总是扰乱你的心
And sets your spirit dancing.
并使你精神舞动不定
How I'm moved.
我是怎样的感动
How you move me
你是怎样感动了我
With your beauty's potency.
因为你的美丽
You give me life.
给予了我 生命
Please don't let me go.
请不要让我离去
You crush the lily in my soul.
你破坏了我的美梦