【这个问题需要您咨询一下您那边的部门】日语敬语形式翻译
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-14 12:55
- 提问者网友:鼻尖触碰
- 2021-01-14 09:31
【这个问题需要您咨询一下您那边的部门】日语敬语形式翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友:鱼忧
- 2021-01-14 11:03
この质问に関してはそちらにうかがいしたいのですが。追问为什么要用 したい呢?したい不是我想怎么样吗追答多了个shi。抱歉。追问たい也是我想怎么样啊追答难道你就必须用“必要”吗?日语表达也要讲究一个习惯和自然啊。而且是敬语,伺う这个词本来就是敬语了,加上たい表示我想咨询。。。。难道表达不出你想要的意思?追问嗯,我不是想说我想咨询 我的中文应该表达清楚了吧
全部回答
- 1楼网友:梦中风几里
- 2021-01-14 11:11
この问题はあなたがあなたのあちらの部门を问い合わせるのが必要です
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯