I'll love you forver - Because you can let me happness。啥意思
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-08-22 19:28
- 提问者网友：暮烟疏雨之际
- 2021-08-22 09:32
I'll love you forver - Because you can let me happness。
最佳答案
- 五星知识达人网友：荒野風
- 2021-08-22 10:25
I'll love you forver ：我会爱你永远
Because you can let me happness：因为你让我幸福之
全部回答
- 1楼网友：雪起风沙痕
- 2021-08-22 11:06
啊！冒味的说，第二个句子有语病……楼上的翻译是不错，但let的用法是let sb. do sth.所以应该是because you can let me happy.但是楼上的第一个句子翻译的不好，I'll love you forever最好的翻译应该是我会永远爱你，永远放在后面总觉得不通顺，您说呢？嘿嘿……
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯