“迷途知返,往哲是也”的文言文翻译

答案:1 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-11-27 20:08

提问者网友：藍了天白赴美
2021-11-27 00:10

“迷途知返,往哲是也”的文言文翻译

最佳答案

五星知识达人网友：患得患失的劫
2021-11-27 01:11

“迷途知反，往哲是与”一句出自南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》：“夫迷涂知反，往哲是与；不远而复，先典攸高。”
翻译：走错了路而知道回头,古代的圣贤也会给以赞赏。

迷途知返【拼音】mí tú zhī fǎn
【成语故事】东汉末年，黄巾起义几乎推翻了汉朝，袁术占据南阳，过上奢华的生活。董卓被袁绍和曹操打败，袁术见汉室岌岌可危，写信给朋友陈，希望帮他称帝。陈回信说你已走上迷路，如果知道回返，就可避免一场灾难。袁术称帝被吕布打败。
【典故】以身试祸，岂不痛哉！若迷而知反，尚可以免。　　《三国志·魏志·袁术传》

【释义】迷途：迷失道路；返：回来。迷了路知道回来。比喻发觉自己犯了错误，知道改正。

【用法】作谓语、定语；指知错就该
【结构】连动式
【近义词】悬崖勒马

【反义词】执迷不悟

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！