这个句子里面的chance are怎么解释? 什么语法? 怎么也没有连接词啊?

这个句子里面的chance are怎么解释? 什么语法? 怎么也没有连接词啊?If a girl talks to you about a movie she wants to watch, chances are it's a hint that she wants you to ask her out.

语意来看chances are是俚语搭配，用来表达后面说的东西有可能发生。
语法来看就是个主语+ 系动词+表语从句的结构，(the) chances are that it's a hint相当于：
the likelihood is that xxx
或 it is likely to happen that xxx

你好！ If a girl talks to you about a movie she wants to watch, chances are it's a hint that she wants you to ask her out. 如果一个女孩跟你说一部她想看的电影的话，很有可能是一个暗示，她想让你约她出去。 chance 英 [tʃɑ:ns] 美 [tʃæns] n.机会，机遇;概率，可能性;偶然，运气 v.偶然发生;冒险;碰巧;偶然被发现 adj.偶然的;意外的;碰巧的 这里是名词，“可能性”。 it's a hint that she wants you to ask her out.是定语从句，倒装。连接词可以省略。 she wants to watch（定语从句）前的连接词也省略了。 如有疑问，请追问。

of the Lord; indeed, it was no longer aquestion of belief, because they made that presence real. He did not feel it himself, the