《琨少负志气》琨少负志气,有纵横之才,善交胜已,而愿浮夸,与范阳祖为友,闻逖被用.....翻译，急急急
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-20 19:42
- 提问者网友：龅牙恐龙妹
- 2021-02-19 22:05
《琨少负志气》琨少负志气,有纵横之才,善交胜已,而愿浮夸,与范阳祖为友,闻逖被用.....翻译，急急急
最佳答案
- 五星知识达人网友：深街酒徒
- 2021-02-19 22:41
琨少负志气，有纵横之才，善交胜己，而颇浮夸。与范阳祖逖为友，闻逖被用，与亲故书曰：“吾枕戈待旦，志枭逆虏，常恐祖生先吾著鞭。”其意气相期如此。在晋阳，常为胡骑所围数重，城中窘迫无计...
译文：
琨年少的时候就很有志气，怀纵横天下的才学，乐于和那些比自己出色的人交往，很有浮夸的作风。琨和范阳人祖逖是朋友。琨听说祖逖受用，写信告诉亲人说：“我吾枕戈待旦，一心想俘虏敌人。经常害怕祖逖比我快一步完成我的志向。”他的意气一向如此！琨在晋阳，恰好晋阳城被胡人的兵马重重围困，城中人毫无办法。。。。
译文：
琨年少的时候就很有志气，怀纵横天下的才学，乐于和那些比自己出色的人交往，很有浮夸的作风。琨和范阳人祖逖是朋友。琨听说祖逖受用，写信告诉亲人说：“我吾枕戈待旦，一心想俘虏敌人。经常害怕祖逖比我快一步完成我的志向。”他的意气一向如此！琨在晋阳，恰好晋阳城被胡人的兵马重重围困，城中人毫无办法。。。。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯