咕咾肉日语怎么说,麻烦懂日语的朋友帮我把以下几句翻译成中文，谢谢
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-18 19:35
- 提问者网友：温旧梦泪无声
- 2021-04-18 07:19
咕咾肉日语怎么说,麻烦懂日语的朋友帮我把以下几句翻译成中文，谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友：woshuo
- 2021-04-18 07:29
天津饭（てんしんはん） tenshinhan
这个直接翻了，中国没有这个菜，是小日本自己发明的
蟹肉和鸡蛋馋起来炒再盖浇饭
中华丼（ちゅうかどん）chuukadon
盖浇饭（上海这样说的，别的地方可能也没有这种吃法
反正就是把菜放在米饭上，到碗里
焼き饺子（やきぎょうざ） yakigyouza、
这个也比较笼统哦，锅贴吧，其实煎饺也可以这样叫的
マーポ茄子（まあぽなす） maponasu
麻婆茄子
酢豚（すぶた） subuta
咕噜肉。。。
这个不是上海菜吧，感觉是粤菜
这个直接翻了，中国没有这个菜，是小日本自己发明的
蟹肉和鸡蛋馋起来炒再盖浇饭
中华丼（ちゅうかどん）chuukadon
盖浇饭（上海这样说的，别的地方可能也没有这种吃法
反正就是把菜放在米饭上，到碗里
焼き饺子（やきぎょうざ） yakigyouza、
这个也比较笼统哦，锅贴吧，其实煎饺也可以这样叫的
マーポ茄子（まあぽなす） maponasu
麻婆茄子
酢豚（すぶた） subuta
咕噜肉。。。
这个不是上海菜吧，感觉是粤菜
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯