雪舟观日语怎么说

雪舟观日语怎么说

问题一：求这段文字的日语翻译 翻译无力
这段也是简介，虽然和你的原文不大一样，大体内容差不多。
二千五百年の歴史を有する都市。三国时代、孙権が苏州からこの地へ迁都した（その后南京へ再度迁都する）。杭州と遥か北京を结ぶ运河と长江の交差する位置にあり、内陆の港として19世纪中ごろから商业と贸易が発展した。金山?北固山?焦山の三山からなる有名な観光地。それぞれ特色ある寺院がある。「天下第一泉」として名高い泉から涌き出る水は古来より知られている。镇江の酢（黒酢）は身体によく芳醇でおいしいと全国的に有名。日本の津市と友好関系を结んでいる。
补充别的：
镇江での観光は、
※金山寺（きんざんじ）
金山寺の正式名は、江天禅寺（こうてんぜんじ）というが、唐代にここで修行を
していた法海禅师（ほうかいぜんし）が、この地で金を掘り当てたことから金山寺
と名づけられた、ということです。
涙でネズミの絵を书いたと伝えられる雪舟は、2度この寺を访れているそうです。
金山寺味噌は、镰仓时代の僧?心地覚心（法灯国师）が宋での修行を终え、
1254年に帰朝し、和歌山県汤浅に伝えた「径山寺（きんざんじ）味噌」が起源と
する说が有力だが、空海（弘法大师）が、この金山寺から持ち帰ったとする说も
あるそうな。
※千年古街散策
镇江は、マルコポーロの东方见闻录にも绍介されているそうです。
「千年古街」(古西津渡街こせいしんどかい)と呼ばれている一角は、1000年も
前の民间建筑物が残っているとのことです。
しかも、それが遗迹ではなく、现在でも、そこで人々が暮らしているのですから、
中国の歴史の深さが感じられるというものです。问题二：为什么我们中国的文化日本却比我们会玩？ 首先，文化的代表不是只有游戏，会“玩”文化，也不单单只有文化这么一途。
不可否认的是，三国演义确实是好看，然后日本的近代文学也不容小视，反之中国的呢？如果你真叫我花同样的钱去买一本讲述一个农村妇女的儿女情长，或者进城打工之类题材的，我确实是没有这个艺术鉴赏力。但是，这也不能怪国家层面的不努力，你要清楚最近国家也开始意识到文化传播的重要性，也加大了投资力度，前几十年，西方人谈到东方第一印象是什么？鸟居，忍者，日本刀，以及雪一样的樱花，种种种种，完全就没有我们中原特色的中华文化的影子。谈到中国，我们直到前不久还是一条长长的辫子，细细的眼睛，突出的龅牙，两手插在袖子里的东方犹太人。随着近几年国家的努力，以及各类明星的传播，至少人家知道了我们中国人会功夫，而且老早不留辫子了，相信再过不久，东洋就不再是鸟居，忍者，日本刀之流的东西占据东洋文化的50%以上了。谈完国家，我们来谈谈个人，关于忽视历史这个问题其实并不是国家的错，试问在场的各位有多少人能不查度娘把朝代表背出来呢？至少我是不行，这个统一的大纲领都背不出来，谈何说知道其中的各类历史标志事件呢？比如开国战？亡国战？平乱战？什么时候由谁提出了关于什么方面的政策，理论之流的事情?而又更来何谈先秦思想，抑或是其它文化之类的呢？反鸡日本人呢？他们相当多的方面比我们本国人更清楚我们本国的历史，包括现代很多的考古工作之流都有很多和日本方面的合作。但是不得不提的是，就近以来，日本的年轻人或者大多数人不是更倾向于了解我们国家的历史，就是完全对他们自己本国的历史一无所知，所以相对来说，PO主的问题也同样作用于日本。最后，虽然现在中日争端越趋恶化，但是正视自己的不足来好好改进它才是一个人甚至一个国家变强的唯一途径。具体例子就太长篇大论了，就举一句我们中国人自己拍的主旋律题材的抗日影视剧的常用台词来说明吧！
“恩！这个支那人是个勇士！给我好好安葬他！”一群日本人围攻完最后一个中国人的时候。
“你们不要动手！这个鬼子是我的！”一群中国人围攻着一个日本人的时候。