天共水,水远与天连,月映水中天翻译

天共水,水远与天连,月映水中天翻译

天共水，水远与天连，水天相接，月映水中天。意思是：就好像月亮倒映在水中的天上一样，写的是月映水中给人的错觉，让人顿觉天、月、水浑融无间。

出自：
江南好/忆江南
【宋·赵师侠】
天共水，水远与天连。
天净水平寒月漾，水光月色两相兼。
月映水中天。
人与景，人景古难全。
景若佳时心自快，心远乐处景应妍。
休与俗人言。

Days of water, water and sky, into the lake under the moon

试题分析：天共水，水远与天连，水天相接，“月映水中天”，就好像月亮倒映在水中的天上一样，写的是月映水中给人的错觉，让人顿觉天、月、水浑融无间。

点评：记叙文（这里指广义记叙文，包括散文和小说等）、说明文、议论文都会有这一考查方法，要求考生对文章内容探究的结果进行审查、鉴别，并作出选择或判断正误。题型有：题干中列出对文章主题、中心、主要信息等内容的探究，要求考生判断其探究是否正确、合理、准确、全面。这类题一般都是以选择题或判断题的形式出现。选择题灵活多变，有的要求考生选出正确的项，有的要求考生选出不正确的项；有的是单项选择，有的是多项选择。