请问这句德语是什么意思~？

请问这句德语是什么意思~？

unbekannt做形容词的话有不出名和陌生的意思。

但是作为名词应该是陌生人，不熟悉的人解。

所以，这句话应该是：我们其实是陌生人。（怎么让我一下想到同是天涯沦落人，相逢何必曾相识，呵呵）

我们根本不是名人。

用我们中国的俗话讲，就是：我们不怎么认识。 注意： eigentlich这个词，在德国多用于“基本上”的意思，这是我们学习中的疏忽，词典里有没有这个意思我还没查，我在德国时，有一次用了这个词，结果被一个德国的汉语教授给我解释了一顿。

我觉得这句话不应该从字面翻译
我觉得是：我不认识你

unbekannte作形容词的确有陌生的和不出名的两种意思，但此处用的是名词，结合语境，我觉得这句话的意思是“我们其实根本不熟，是陌生人”。

我们本来就是陌生人。
（呵呵，这句话好有韵味啊！本来就形同陌路，何来认识，何来焦急，又何来心碎呢？）不知道理解的对不对啊～