求冰空的花束ED ONE的歌词

要中日双语带罗马音的完整版

ONE
歌手 Crystal Kay
作词 田口俊 作曲 崎谷健次郎
剧场版 「ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ギラティナと氷空(そら)の花束シェイミ」 主题歌

友(とも)だちとはしゃぐ君(きみ)を
风(かぜ)よ どうか连(つ)れてかないで
ah 时(とき)の彼方(かなた)へ

阳炎(かぎろい)の中(なか) 未来(みらい)はまだ见(み)えない
おとなになる私(わたし)たちはどこへ行(い)くのだろう
You are the one
かけがえない友(とも)だちで
それ以上(いじょう)の存在(そんざい)で
前(まえ)を向(む)く力(ちから)をそっとくれる
君(きみ)が好(す)きだよ
けして変(か)わらぬ気持(きも)ちで
嘘(うそ)のないこの心(こころ)で
ただ伝(つた)えたい ありがとう my one

あたりまえに会(あ)える明日(あした)
そんな日々(ひび)を旅立(たびだ)ってゆく
ah 梦(ゆめ)の彼方(かなた)へ

运命(うんめい)なんて言叶(ことば)はまだ知(し)らない
こんなに君(きみ)がまぶしくて少(すこ)しとまどってる
You are the one
かたちのない约束(やくそく)を
それ以上(いじょう)の思(おも)い出(で)を
ずっと信(しん)じられる
たとえ远(とお)くはぐれた夜(よる)も
何(なに)も饰(かざ)らぬ気持(きも)ちで
今(いま)より强(づよ)い心(こころ)で
同(おな)じ涙(なみだ)を流(なが)していたい

几千(いくせん)の花(はな)びら
降(ふ)りそそいで 私(わたし)たちに uh
You are the one
かけがえない友(とも)だちで
それ以上(いじょう)の存在(そんざい)で
前(まえ)を向(む)く力(ちから)をそっとくれる
君(きみ)が好(す)きだよ
けして変(か)わらぬ気持(きも)ちで
嘘(うそ)のないこの心(こころ)で
ただ伝(つた)えたい ありがとう my one

日文发音

to mo da chi to ha sha gu ki mi wo
ka ze yo do u ka tsu re te ka na i te
ah to ki no ka na ta he

ka gi ro i no na ka mi ra i ha ma da mi e na i
o to na ni na ru wa ta shi ta chi ha do ko he i ku no da ro u
You are the one
ka ke ga e na i to mo da chi de
so re i jo u no so n za i te
ma e wo mu ku chi ka ra wo so tto ku re ru
ki mi ga su ki da yo
ke shi te ka wa ra nu ki mo chi de
u so no na i ko no ko ko ro de
ta da tsu ta e ta i a ri ga to u my one

a ta ri ma e ni a e ru a shi ta
so n na hi bi wo ta bi da tte yu ku
ah yu me no ka na ta he

u n me i na h te ko to ba ha ma da shi ra na i
ko n na ni ki mi ga ma bu shi ku te su ko shi to ma do tte ru
You are the one
ka ta chi no na i ya ku so ku wo
so re i jo u no o mo i de wo
zu tto shi n ji ra re ru
ta to e to o ku ha gu re ta yo ru mo
na ni mo ka za ra nu ki mo chi de
i ma yo ri zu yo i ko ko ro de
o na ji na mi da wo na ga shi te i ta i

i ku se n no ha na bi ra
fu ri so so i de wa ta shi ta chi ni uh
You are the one
ka ke ga e na i to mo da chi de
so re i jo u no so n za i de
ma e wo mu ku chi ka ra wo so tto ku re ru
ki mi ga su ki da yo
ke shi te ka wa ra nu ki mo chi de
u so no na i ko no ko ko ro de
ta da tsu ta e ta i a ri ga to u my one

中文：
与朋友们嬉闹的你
风啊 无论如何请别带走
Ah 往时光的彼岸
被酷热扭曲的空气中 无法看清未来
即将长大的我们 该踏向何方

You are the one
比无可替代的朋友
更上一层的存在
最喜欢 把向前走的勇气
悄悄带来的你
以决意不变的情感
真实无伪的心
只想传达给你 谢谢 my one

理所当然能遇见的明天
朝向那样的日子出发
Ah 往梦的彼方
连命运是怎样的字眼 都还不晓得
你是这样的耀眼 让我有些迷惘

You are the one
无形的约定
以及更加珍贵的回忆
永远都能相信著
即使在远远失散的夜里
以不加修饰的情感
更为坚强的心
愿意与你流下相同的泪水

无数花瓣朝著我们
纷纷飘落 uh...

You are the one
比无可替代的朋友
更上一层的存在
最喜欢 把向前走的勇气
悄悄带来的你
以决意不变的情感
真实无伪的心
只想传达给你 谢谢 my one