怎么了怎么说日语

怎么了怎么说日语

比较礼貌的
どうしたんですか？
do-xi tan de si ka?

朋友间比较随意的
どうしたの？
do- xi ta no?

-的地方要拉长一拍追问噢,不一样吗?追答意思是一样的，但是对长辈和对朋友说话时的方式是不一样的。
一般对长者说时要长一些，因为后面要加・・・です，朋友间就不用了追问麻烦你,请です翻译中文,,...追答です只是一个表示尊敬的结尾词，没有意思的。。。追问硪感觉得这句对长辈和对朋友说话时的方式是不一样的。追答嗯，看你是在什么场合说了！根据对方身份的不同，说的话也不同，这是日语讨厌的地方。。追问是呀喇! 硪无所谓吧,随时就可以叫"怎么了"~可以吗?追答是无所谓了，语言嘛，说得通就可以了追问哈好的好的!.....硪会加油!好好学日语!多谢吧!追答恩，加油吧

ドウシタカ？

どうしたの？

どうしたの？
多西塔诺？追问怎么了=どうしましたか(都乌西玛西他可)←这,么长句喇!

どうしたの？(多西塔诺？)←这么短最简单喇!

咦?不同的样子!

参考资料：中文谐音仅供参考，不可完全照搬。