恕我直言用英语怎么说
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-04 06:44
- 提问者网友:無理詩人
- 2021-01-03 09:49
恕我直言用英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友:十年萤火照君眠
- 2021-01-03 11:26
问题一:恕我直言!英语怎么说 最常用 句首加No offence 表示我没有冒犯之意的问题二:“恕我直言”翻译成英语!谢谢大神! honestly
to be honest问题三:英文“ 恕我冒犯 ”怎么说 英文“ 恕我冒犯 ”
翻译:
1. With all due respect,…… (很尊敬的说法)
2. I don't mean to offend you, but ....
或 No offence, but .......
3. Saving your presence, ……
请恕我直言,…… 恕我冒昧,……
如果已经说了不合适的话,可以用下面的句子道歉:
1. Pardon me my offence!
2. Plese forgive me if I offended you in anyway.
或 I hope I haven't offended you.
3. I didn't mean to offend you.
或 Sorry I didn't mean any offence.
4. I'm sorry, I intended no offence when I said that.
5. 比较不客气的说法:
No offence!
No offence was meant.问题四:请问"恕我直言"用英语怎么讲呢 谢谢 5分T盯 be honest,
或 In My Humble Opinion
或 Saving your presence,问题五:恕我直言 在座的各位都是屎 的英语 To be frank, you are all shit.
配合具体语境使用,尽量注意文明用语。
供参考。问题六:恕我直言,在座的各位都是垃圾用英语怎么说 这句话翻译成英文为“Forgive me for being outspoken, all of you here are rubbish”
满意请采纳哦??
to be honest问题三:英文“ 恕我冒犯 ”怎么说 英文“ 恕我冒犯 ”
翻译:
1. With all due respect,…… (很尊敬的说法)
2. I don't mean to offend you, but ....
或 No offence, but .......
3. Saving your presence, ……
请恕我直言,…… 恕我冒昧,……
如果已经说了不合适的话,可以用下面的句子道歉:
1. Pardon me my offence!
2. Plese forgive me if I offended you in anyway.
或 I hope I haven't offended you.
3. I didn't mean to offend you.
或 Sorry I didn't mean any offence.
4. I'm sorry, I intended no offence when I said that.
5. 比较不客气的说法:
No offence!
No offence was meant.问题四:请问"恕我直言"用英语怎么讲呢 谢谢 5分T盯 be honest,
或 In My Humble Opinion
或 Saving your presence,问题五:恕我直言 在座的各位都是屎 的英语 To be frank, you are all shit.
配合具体语境使用,尽量注意文明用语。
供参考。问题六:恕我直言,在座的各位都是垃圾用英语怎么说 这句话翻译成英文为“Forgive me for being outspoken, all of you here are rubbish”
满意请采纳哦??
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯