侬自肩如削,难胜数缕绦。天香留凤尾,余暖在檀槽什么意思

侬自肩如削,难胜数缕绦。天香留凤尾,余暖在檀槽什么意思

书琵琶背

【李煜】

侬自肩如削，难胜数缕绦。
天香留凤尾，余暖在檀槽。

肩如削：削肩，“溜肩” 低垂的肩膀。古代美女体征之一；天香：芳香，指宫廷中用的薰香；御香，有时代指美女；凤尾：.古琴尾部的美称；檀槽：　檀木制成的琵琶、琴等弦乐器上架弦的槽格。亦指琵琶等乐器。

这首诗貌似描写弹琵琶的美女离去后令人回味，令人追思的情境，有好像是用拟人的手法把琵琶比拟成美人进行描写
------------------------
你双肩如削，仿佛再难以挂住那几缕丝绦
你的香气芳泽凤尾，你的指温还残留在檀槽

这是李煜为悼念周英儿，在琵琶背上刻下的四行诗，题目叫《书琵琶背》。
此诗以周英儿的口吻，写了她对李煜的眷恋。
我的肩膀就像刀削的一样低垂，难以挂得住几个布条。国色天香留在凤尾上，身体的余温就在檀木琵琶的凹槽中。