比如说:星星股份有限公司网,是"website for Xingxing Co. Ltd.“和"Xingxing Co. Ltd. website"都可以吗?或者有其他更加合适的翻译。
有的名字,中文全是名词组合,英语可以直接那样组合吗?
比如:无限生机心理养生学院
看起来几个名词关联不大,可以直接用:Vigorous Life Mental Health Preserving College
英语中,可以多个名词放一块组成一个新名词吗?
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-05 10:15
- 提问者网友:皆是孤独
- 2021-02-05 05:42
最佳答案
- 五星知识达人网友:话散在刀尖上
- 2021-02-05 06:17
website of Xingxing Co. Ltd
Xingxing Co. Ltd. website
这两个都可以,第一个更确切。请采纳
针对补充:也可以
Xingxing Co. Ltd. website
这两个都可以,第一个更确切。请采纳
针对补充:也可以
全部回答
- 1楼网友:北方的南先生
- 2021-02-05 06:36
或许可以。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯