永发信息网

用韩文翻译,心外无物,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒.

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-05-08 07:11
用韩文翻译,心外无物,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒.
最佳答案

心外无物,【마음에 무엇도 두지않고】


闲看庭前花开花落;【한가로이 정원에 피고 지는 꽃을 바라 보느라니】


去留无意,【어디로 가든 마음에 없네】


漫随天外云卷云舒.【하늘 밖에  유유히 피고 흝어지는  구름따라 편한 마음 달래는구나.】

全部回答

如下:

이해득실을 마음에 두지 않고 , 정원의 꽃이 피고 지는것을 보고 ; 가는지 오는지 마음에 두지않고 , 하늘의 구름이 뭉치고 흝어지는것을 바라본다.

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
从南昌到湖北广水怎么坐车去啊
京东阿迪旗舰店怎么样,京东商城开店要交多少
农业银行网银的证书登陆在Windows 7系统下无
欣达商务楼自行车租赁点怎么去啊,有知道地址
為什嚒切開的茄子会发黑?
明天几点问问积分可以兑换Q币
我真心爱上一个女孩,因为我没有父母,种种原
什么时候又S60V2的手机空间软件?
封建思想?怎样的思想才叫封建?
如何去和一个领导级的老师交流
馅饼的面怎么活才软,做馅饼的面怎么和才能又
密码不知道咋改了七位数变成十位数,咋改
黑龙江省佳木斯防汛机动抢险队这个地址在什么
郑州哪有卖猫薄荷或猫薄荷种子
甘油对人的伤害有哪些?
推荐资讯
VAV怎么弄号啊
我现在心情很差该怎么办?
64位的系统游戏很多不兼容怎么办?
关于春的手抄报题目是?
深圳影儿时尚集团怎么样?
口袋妖怪钻石鬼龙的那个洞怎么进去?
介绍一些好看的书?
怎么把以前删除了的QQ好友重新找回来?
闻有毒气体的正确方法?(化学实验)
谁晓得大白熊犬两个月的幼仔卖多少钱?
日照有什么名吃
为什么新买的手机卡过一宿了还是无效
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?