on the way和in the way的区别

on the way和in the way的区别

in the way 妨碍；挡道
on the way 在.路上
意思不一样，用法也不一样，在句子中表达的成分也不一样。
举例一：
In chess it is important to distinguish between cheating and a swindle, which is a perfectly legal way of tricking your opponent without breaking any of the rules of chess.
在象棋中是很重要的区分作弊和一个“骗局”。骗局是一个完全合法的方式欺骗你的对手，而不违反任何国际象棋的规则。
举例二：
The forecasters say more snow is on the way.
天气预报员说不久还将有降雪。
举例三：
I met your sister on the way.
我在路上碰到你妹妹了。

on the way 在半路上，在途中，后加to,可表示正在去……的途中 i saw him on the way home. 我在回家路上见到了他。 in the way 妨碍，当道 lawmakers should not let outrage over bonuses stand in the way of essential action. 议员们不应该对奖金问题的愤慨采取妨碍的态度。 【拓展】 1.【in the way表：”挡路；妨碍“】：her social life got in the way of her studies（她的社会活动妨碍了她的学习。） 2. 【on the way表：“快到了“】如：let’s wait a few moments. he’s on the way.（咱们等一会儿，他正在路上。） 3.【in this way 表：“以某种方式”】如：in this way they can better apply theory to practice。 (这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。) 4.【in a way,表："某个方面"，"在某种意义上"。】如：in a way，he was right.（在某个意义上说，他是对的。）