永发信息网

每日清晨一注香的原文

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-02-16 00:25
每日清晨一注香的原文
最佳答案
石壕吏 原文/翻译/注释原文:石壕吏唐 杜甫暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。
吏呼一何怒!妇啼一何苦!听妇前致词:三男邺城戍。
一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣!
室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。
老妪力虽衰,请从吏夜归,急应河阳役,犹得备晨炊。
夜久语声绝,如闻泣幽咽。天明登前途,独与老翁别。注释:1.石壕村:今河南省陕县东七十里。
2.投:投宿
3.逾:越过;翻过。
4.一何:何等,多么。苦:凄苦。
5.前致词:走上前去(对差役)说话。 致:对某某某说。邺城:相州,今河南省安阳市。
6.戍:守卫,保卫。
7.附书:捎信。
8.惟:同“唯”(通假字),唯一的意思。“惟有”:就是只有的意思。
9.且偷生:苟活。且:苟且;姑且。长已矣:永远完了。
10.乳下孙:正在吃奶的小孙子。
11.完裙:完整的衣裙。“裙”古代泛指衣服,多指裤子。
12.老妪:老妇人。请从吏夜归:请允许我跟你去。犹得:还能够。妪:念“yu”的第四声。
13.河阳:今河南省孟县,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。应:应征。
14.请从:请求跟从。从:跟从,随从的意思。
15.夜久:即“半夜”的意思。
16.绝:断绝,没有。
17.幽咽:不出声的哭泣。

译文:傍晚投宿于石壕村,在夜里有官吏来捉人。老翁翻墙逃走,老妇走出去应对。
官吏喊叫得是多么得愤怒,老妇啼哭得是多么凄苦。
我听到老妇上前说:“我三个儿子都服役去参加围困邺城之战。其中一个儿子托人捎了信回来,其中两个最近刚战死了。活着的人暂且偷生,死的人永远逝去。家中再也没有什么男人了,只有个吃奶小孙子。因为有小孙子,所以儿媳妇没有离开这个家,但进进出出没有一套完整的衣服。老妇我虽然身体衰弱,请允许我跟丛您夜归。 赶紧去河阳服役,现在还赶得上做早饭。”
深夜说话的声音也已经消失了,但好像听到低声哭泣抽咽。
天亮后我继续赶前面的路程,只能与逃走回来的老翁告别
全部回答
《训世孝弟诗十一首》 宋 邵雍
每日清晨一炷香,谢天谢地谢三光。 惟求处处田禾熟,但愿人人寿命长。 国有忠臣扶社稷,家无逆子恼爷娘。 四方平定干戈息,我纵贫时也不妨。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
EVE远征10/10如何判断过期
小米电视无法共享win7文件夹
安康大药店这个地址在什么地方,我要处理点事
鄂城区鄂州非凡婚沙至爰影城地址在什么地方,
春盛宾馆地址在什么地方,想过去办事
读“我国某城市发展变化图”,回答下列问题。
劳鹰物流我想知道这个在什么地方
轿车,新车刚保养完,开着有什么不一样吗
英伟达和ati哪个好
用GNS3仿真pix防火墙出现network error:conn
读“农业的主要区位因素图”和“美国与中国东
百家姓符的历史故事
罗马仕充电宝里面的线是数据线还是充电线?
亿诺工程轮胎公司地址在什么地方,想过去办事
电脑键盘上输入shift+0是什么
推荐资讯
【卧薪尝胆的典故】成语《卧薪尝胆》的典故是
车子有人故意用钥匙划疤,能否调动小区监控录
“多情自古伤离别”的下句是什么?
豇豆是什么样的
在哪里可以看到国外金属期货K线图
长途骑行用什么自行车
【善意的谎言反方资料】...我是反方.有哪些资
简便计算:7/11-7/8×8/5+5/1
厦门理工学院2016秋季大二什么时候开学
友雁过留声这个成语吗
请问常州轻工职业技术学院好不好?(要全面的
语文课程评价的方法有哪些?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?