sister是姐姐还是妹妹的意思

sister是姐姐还是妹妹的意思

sister这个单词，只有在文章里，根据上下文的意思，或者根据句子的意思，就能判断出是姐姐还是妹妹的意思。如：I was born in 1990, My sister was born in 1998, 在这个句子里，sister一定表示妹妹的意思。如：I is 3 years younger than my sister.在这个句子里，sister一定表示姐姐的意思。以上句子改为下面形式，I was born in 1998, My sister was born in 1990,这里sister表示姐姐的意思。 My sister is 3 years younger than I,这里sister表示妹妹的意思
.如果一定要表示姐姐，哥哥，就得在sister,brother前面加elder,就用elder sister, elder brother.

你想是那个就那个

都是

姐妹都是这一个词

英语里sister是姐妹的意思，具体到姐姐和妹妹会有不同表达，比如姐姐是elder sister，妹妹是younger sister。
因为sister是形容直系亲属的姐妹关系的，所以形容堂（表）姐妹是就要用cousin，但单一的cousin指的是所有的堂（表）兄弟姐妹，所以用cousin来表达姐妹关系时要在cousin前面加上年龄对比和性别，像表姐就是elder female cousin，表妹是younger female cousin。