梅州客家歇后语,谜语,歇后语,谚语,客家民间故事,山歌故事
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-08-19 07:30
- 提问者网友:玫瑰园
- 2021-08-19 01:51
梅州客家歇后语,谜语,歇后语,谚语,客家民间故事,山歌故事
最佳答案
- 五星知识达人网友:第四晚心情
- 2021-08-19 02:10
好些客家歇后语和整个大汉语系中(如闽语系、粤语系)的歇后语是通用的,例如:周瑜打黄盖———一个愿打,一个愿挨。蚊帐里边点蜡烛———混帐。脱裤放屁———多此一举
而有些客家歇后语,非土生土长的客家人是很难听出其所以然的,你若不知其出处,欣赏它便无从谈起,例如:“水打棺材———溜死人”中的“溜”,其实是逗、引诱的意思。“松源行下———讨饶”。其实是“桃尧”(地名)。“岳飞的孙子———愕然。”客家语里“岳”“愕”同音。一般百姓认为:岳飞的儿子是岳云,而不知其有孙,当然就更说不上知其名,说其孙岳然,自然会使人愕然。“五华阿哥———硬打硬。”客家人都知道五华多石匠,石匠打石肯定是硬打硬,还用得着再说吗?“屁卵晒干———么成色”。客家话屁卵就是屁,屁能晒干吗?还谈什么晒出成色来。
而有些客家歇后语,非土生土长的客家人是很难听出其所以然的,你若不知其出处,欣赏它便无从谈起,例如:“水打棺材———溜死人”中的“溜”,其实是逗、引诱的意思。“松源行下———讨饶”。其实是“桃尧”(地名)。“岳飞的孙子———愕然。”客家语里“岳”“愕”同音。一般百姓认为:岳飞的儿子是岳云,而不知其有孙,当然就更说不上知其名,说其孙岳然,自然会使人愕然。“五华阿哥———硬打硬。”客家人都知道五华多石匠,石匠打石肯定是硬打硬,还用得着再说吗?“屁卵晒干———么成色”。客家话屁卵就是屁,屁能晒干吗?还谈什么晒出成色来。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯