渔歌子诗意

作者背景
　　张志和（约730-约810），唐代诗人。字子同，婺州金华（今浙江金华）人。少年有才学，擅长音乐和书画，很受唐肃宗重视，后隐居江湖，自称“烟波钓徒”，作品多写闲散生活，诗歌风格清新自然。
　　注词释义
　　渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。
　　西塞山：在今浙江吴兴县西南。
　　鳜鱼：即民间所说桂鱼，细鳞，淡黄带褐色斑纹，味道鲜美。
　　箬：斗笠。用竹片和竹叶编制的帽子，用来挡雨。
　　蓑衣：用茅草和棕麻编制的防雨衣服。
　　古诗今译
　　西塞山前群群白鹭高飞，桃花盛开水中鳜鱼肥美。青色的斗笠，绿色的蓑衣，在斜细雨中流连不归。
　　名句赏析——“桃花流水鳜鱼肥。”
　　这是一首传唱悠远的词，所描写的是西塞山边的景色：空中有白鹭高飞，而山下的小溪边，盛开着丛丛鲜艳的桃花，溪水中是一条条鲜活肥美的鳜鱼，还有那温和的斜风细雨，这是一幅多么生动自然的春天的景象，生机勃勃，而且充满了喜气。而春色中的人，头戴斗笠，身穿蓑衣，洒浴在斜风细雨之中，享受着美好的自然景象，他自己也成为这景色的一部分。这风、这雨也是美好的，古人说“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”，难怪他要流连忘返了。“不须归”除了指不回家外，还指弃官隐居，一去不返。那个穿蓑戴笠的人就是品行高洁、不愿做官的隐居者，也是诗人自己。他热爱淳朴美丽的大自然，认定这美丽的自然中包含了自己的人生志趣，他要让自己悄然溶入这自然之中，所以才能对自然有如此深深的感触和依恋。
　　.

作者背景
　　张志和（约730-约810），唐代诗人。字子同，婺州金华（今浙江金华）人。少年有才学，擅长音乐和书画，很受唐肃宗重视，后隐居江湖，自称“烟波钓徒”，作品多写闲散生活，诗歌风格清新自然。
注词释义
　　渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。
　　西塞山：在今浙江吴兴县西南。
　　鳜鱼：即民间所说桂鱼，细鳞，淡黄带褐色斑纹，味道鲜美。
　　箬：斗笠。用竹片和竹叶编制的帽子，用来挡雨。
　　蓑衣：用茅草和棕麻编制的防雨衣服。
古诗今译
　　西塞山前群群白鹭高飞，桃花盛开水中鳜鱼肥美。青色的斗笠，绿色的蓑衣，在斜细雨中流连不归。
名句赏析——“桃花流水鳜鱼肥。”
　　这是一首传唱悠远的词，所描写的是西塞山边的景色：空中有白鹭高飞，而山下的小溪边，盛开着丛丛鲜艳的桃花，溪水中是一条条鲜活肥美的鳜鱼，还有那温和的斜风细雨，这是一幅多么生动自然的春天的景象，生机勃勃，而且充满了喜气。而春色中的人，头戴斗笠，身穿蓑衣，洒浴在斜风细雨之中，享受着美好的自然景象，他自己也成为这景色的一部分。这风、这雨也是美好的，古人说“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”，难怪他要流连忘返了。“不须归”除了指不回家外，还指弃官隐居，一去不返。那个穿蓑戴笠的人就是品行高洁、不愿做官的隐居者，也是诗人自己。他热爱淳朴美丽的大自然，认定这美丽的自然中包含了自己的人生志趣，他要让自己悄然溶入这自然之中，所以才能对自然有如此深深的感触和依恋。

作者背景
　　张志和（约730-约810），唐代诗人。字子同，婺州金华（今浙江金华）人。少年有才学，擅长音乐和书画，很受唐肃宗重视，后隐居江湖，自称“烟波钓徒”，作品多写闲散生活，诗歌风格清新自然。
注词释义
　　渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。
　　西塞山：在今浙江吴兴县西南。
　　鳜鱼：即民间所说桂鱼，细鳞，淡黄带褐色斑纹，味道鲜美。
　　箬：斗笠。用竹片和竹叶编制的帽子，用来挡雨。
　　蓑衣：用茅草和棕麻编制的防雨衣服。
古诗今译
　　西塞山前群群白鹭高飞，桃花盛开水中鳜鱼肥美。青色的斗笠，绿色的蓑衣，在斜细雨中流连不归。
名句赏析——“桃花流水鳜鱼肥。”
　　这是一首传唱悠远的词，所描写的是西塞山边的景色：空中有白鹭高飞，而山下的小溪边，盛开着丛丛鲜艳的桃花，溪水中是一条条鲜活肥美的鳜鱼，还有那温和的斜风细雨，这是一幅多么生动自然的春天的景象，生机勃勃，而且充满了喜气。而春色中的人，头戴斗笠，身穿蓑衣，洒浴在斜风细雨之中，享受着美好的自然景象，他自己也成为这景色的一部分。这风、这雨也是美好的，古人说“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”，难怪他要流连忘返了。“不须归”除了指不回家外，还指弃官隐居，一去不返。那个穿蓑戴笠的人就是品行高洁、不愿做官的隐居者，也是诗人自己。他热爱淳朴美丽的大自然，认定这美丽的自然中包含了自己的人生志趣，他要让自己悄然溶入这自然之中，所以才能对自然有如此深深的感触和依恋 .《渔歌子》，又名《渔父》《渔父乐》《渔夫辞》，原唐教坊曲名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。入“黄钟宫”。原为单调廿七字，四平韵。中间三言两句，例用对偶。后来此调多用为双调。“子”即“曲”，《渔歌子》即《渔歌曲》。　　渔歌子曲谱

编辑本段词牌格律
　　◎●○○●●△,◎◎○●●○△。　　◎⊙●，●○○，○○●●●○△。　　(注：○=平●=仄△=平韵=▲=仄韵◎=本为平声，亦可用仄声⊙=本为仄声，亦可为平声韵)
编辑本段代表作品
　　渔歌子　　西塞山前白鹭飞
[1]唐·张志和　　西塞山前白鹭飞，　　桃花流水鳜鱼肥。　　青箬笠，绿蓑衣，　　斜风细雨不须归。　　【作者简介】　　张志和（743~774），字子同，初名龟龄。号玄真子、烟波钓徒，生于唐天宝 2年，婺州金华人。其父张游一生在家闲居，他“清真好道”，精通庄列道家思想。张志和从幼受到其父道学文化熏陶。后张志和因生活在唐帝国从鼎盛跌落中衰的转变期，“安史之乱”对他的思想和处世立身产生消极影响。　　唐肃宗年间，张志和离开了养育他的婺城到京城“游太学”，取得国子学士资格。不久一举明经擢第，此年仅16岁。一个弱冠少年就能向肃宗皇帝献策，可谓少年得志，因张志和才华出众，受肃宗李亨赏识，特加奖掖，任命为待诏翰林，授予左金吾录事参军，肃宗同时还赐名“志和”与他，自此志和即为其名。正当他少年春风，荣宠之际，却不慎因事得罪朝廷，被贬为南浦（今江西南昌西南）为尉官。虽然被贬时间不长，中途即量移他郡，不久又遇赦回到京城长安，但却在他心灵上留下一道深痕，他似乎看破官场，泯灭仕念。于是趁家亲亡故之机，以奔丧为由请求辞官返金华。　　其兄鹤龄，担心弟弟浪迹湖海，遁世不还，写了一首《渔父歌》召其归来，张志和听从兄长安排，回越居住。他生活简朴，不修边幅。常去水滨河溪效法姜太公无饵垂鱼。如此逍遥隐居生活10年。　　唐大历9年秋冬，颜真卿偕同门生、弟侄、宾客前来平望驿游览，大家饮酒作词，畅酣淋漓，张志和酒酣耳热，忘乎所以，飘然若仙，他乘兴要为众人表演水上游戏，不幸溺水而亡。颜真卿为其撰写碑铭。　　【原文注释】　　1.渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。西塞山前白鹭飞
[2]2. 西塞山：在今浙江省湖州市西面。一说在湖北省黄石市。　　3. 白鹭：一种白色的水鸟。　　4. 桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。　　5. 箬笠：用竹叶、竹篾编的宽边帽子，常作雨具。箬，一中竹子。　　6. 蓑衣：用草或棕编制成的雨衣。　　7:鳜鱼：江南又称桂鱼，肉质鲜美。　　8.归：在文中是指回朝廷　　【白话译文】　　西塞山前白鹭在自由的翱翔，江上黄绿色的鱼儿欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳。江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，沐浴着斜风细雨坐在船上，他被美丽的江南春景迷住了，久久不愿回家。　　【诵读赏析】　　色彩明优意万千，脱离尘俗钓湖烟。西塞山前白鹭书法作品
思深韵远情融景，生活任行乐自然。　　这首词描绘了春天秀丽的水乡风光，塑造了一位渔翁的形象，赞美了渔家生活情趣，抒发了作者对大自然的热爱。　　首句“西塞山前白鹭飞”，“西塞山前”点明地点，“白鹭”是闲适的象征，写白鹭自在地飞翔，衬托渔父的悠闲自得。次句“桃花流水鳜鱼肥”意思是说：桃花盛开，江水猛涨，这时节鳜鱼长得正肥。这里桃红与水绿相映，是表现暮春西塞山前的湖光山色风景，渲染了渔父的生活环境。三四句“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归”，描写了渔父捕鱼的情态。渔父戴青箬笠，穿绿蓑衣，在斜风细雨中乐而忘归。“斜风”指微风。全诗着色明丽，用语活泼，生动地表现了渔夫悠闲自在的乡村生活生活。
编辑本段经典作品
　　渔歌子（变格）　　唐 ·魏承班　　柳如眉，云似发，鲛绡雾縠笼香雪。　　梦魂惊，钟漏歇，窗外晓莺残月。　　几多情，无处说，落花飞絮清明节。　　少年郎，容易别，一去音书断绝。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子（变格）　　唐·李询　　荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。　　碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。　　水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。　　酒盈杯，书满架，名利不将心挂。　　【作者简介】　　李殉(约855～约930)，字德润，梓州(今四川三台)人。因祖先为波斯人，故其友尹鹗戏称其为“李波斯”。有诗名，尤工词，为花间派重要词人之一。所吟诗句往往动人，多感慨之音。词的成就更为突出，风格清新俊雅，素朴中见明丽。《花间集》录其词三十七首，《唐五代词》则辑得五十四首。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子　　唐·刘基　　钓得鳊鱼环卖钱，瓷瓯引满看青天。　　芳树下，夕阳边，睡觉芦花雪满船。　　【作者简介】　　刘基(1311—1375)，字伯温，号犁眉，处州青田(今属浙江)人。佐明太祖朱元璋定天下，为明朝开国勋臣，官至御史中丞，封诚意伯。后被左丞相胡惟庸谮毁，忧愤而死。博通经史，诗文闳深顿挫，自成一家。有《诚意伯文集》等传世。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子　　五代·李煜　　浪花有意千重雪，桃李无言一队春。　　一壶酒，一竿纶，世上如侬有几人？　　又　　一棹春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩。　　花满渚，酒满瓯，万顷波中得自由。　　【作者简介】　　李煜(937—978)，初名从嘉，字重光，号钟隐，徐州(令属江苏)人；李璟第六子，南唐后主，公元961年—975年在位：降末后封违命侯，被毒死。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子　　.五代·孙光宪　　泛流萤，明又灭，夜凉水冷东湾阔。　　风浩浩，笛寥寥，万顷金波澄澈。　　杜若洲，香郁烈，一声宿雁霜时节。　　经譬水，过松江，尽属侬家日月。　　【作者简介】　　孙光宪（约900—968）字孟文，号葆光子。陵州贵平（今四川仁寿东北）人。五代宋初文学家。出身农家，好读书，常校勘抄写，藏书数千卷。后唐时为陵州判官，后避难江陵，高季兴在荆州建南平国，他任从事，累官荆南节度副使、检校秘书监兼御史大夫。后归宋，为黄州刺史。著有《荆台》、《笔佣》、《桔斋》等集，多已散佚，今存笔记小说《北梦琐言》二十卷，记述五代期间政治遗闻、文人逸事和社会风习等，文笔清新淡雅。他善于作词，《花间集》收录六十一首，《尊前集》收录二十三首，是唐、五代词人中存词最多的。其词大多为艳词，但也有其他题材，比花间派其他词人的作品稍有内容，风格也较清隽。如《浣溪沙》、《菩萨蛮》、《渔歌子》等颇受后人好评。王国维《人间词话补遗》评孙光宪《浣溪沙》说：“昔黄玉林（黄开）赏其‘一庭疏雨湿春愁’为古今佳句，余以为不若‘片帆烟际闪孤光’尤有境界也。”生平详见吴任臣《十国春秋》卷一○二其词见林大椿《唐五代词》。

《渔歌子》，又名《渔父》《渔父乐》《渔夫辞》，原唐教坊曲名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。入“黄钟宫”。原为单调廿七字，四平韵。中间三言两句，例用对偶。后来此调多用为双调。“子”即“曲”，《渔歌子》即《渔歌曲》。　　渔歌子曲谱

编辑本段词牌格律
　　◎●○○●●△,◎◎○●●○△。　　◎⊙●，●○○，○○●●●○△。　　(注：○=平●=仄△=平韵=▲=仄韵◎=本为平声，亦可用仄声⊙=本为仄声，亦可为平声韵)
编辑本段代表作品
　　渔歌子　　西塞山前白鹭飞
[1]唐·张志和　　西塞山前白鹭飞，　　桃花流水鳜鱼肥。　　青箬笠，绿蓑衣，　　斜风细雨不须归。　　【作者简介】　　张志和（743~774），字子同，初名龟龄。号玄真子、烟波钓徒，生于唐天宝 2年，婺州金华人。其父张游一生在家闲居，他“清真好道”，精通庄列道家思想。张志和从幼受到其父道学文化熏陶。后张志和因生活在唐帝国从鼎盛跌落中衰的转变期，“安史之乱”对他的思想和处世立身产生消极影响。　　唐肃宗年间，张志和离开了养育他的婺城到京城“游太学”，取得国子学士资格。不久一举明经擢第，此年仅16岁。一个弱冠少年就能向肃宗皇帝献策，可谓少年得志，因张志和才华出众，受肃宗李亨赏识，特加奖掖，任命为待诏翰林，授予左金吾录事参军，肃宗同时还赐名“志和”与他，自此志和即为其名。正当他少年春风，荣宠之际，却不慎因事得罪朝廷，被贬为南浦（今江西南昌西南）为尉官。虽然被贬时间不长，中途即量移他郡，不久又遇赦回到京城长安，但却在他心灵上留下一道深痕，他似乎看破官场，泯灭仕念。于是趁家亲亡故之机，以奔丧为由请求辞官返金华。　　其兄鹤龄，担心弟弟浪迹湖海，遁世不还，写了一首《渔父歌》召其归来，张志和听从兄长安排，回越居住。他生活简朴，不修边幅。常去水滨河溪效法姜太公无饵垂鱼。如此逍遥隐居生活10年。　　唐大历9年秋冬，颜真卿偕同门生、弟侄、宾客前来平望驿游览，大家饮酒作词，畅酣淋漓，张志和酒酣耳热，忘乎所以，飘然若仙，他乘兴要为众人表演水上游戏，不幸溺水而亡。颜真卿为其撰写碑铭。　　【原文注释】　　1.渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。西塞山前白鹭飞
[2]2. 西塞山：在今浙江省湖州市西面。一说在湖北省黄石市。　　3. 白鹭：一种白色的水鸟。　　4. 桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。　　5. 箬笠：用竹叶、竹篾编的宽边帽子，常作雨具。箬，一中竹子。　　6. 蓑衣：用草或棕编制成的雨衣。　　7:鳜鱼：江南又称桂鱼，肉质鲜美。　　8.归：在文中是指回朝廷　　【白话译文】　　西塞山前白鹭在自由的翱翔，江上黄绿色的鱼儿欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳。江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，沐浴着斜风细雨坐在船上，他被美丽的江南春景迷住了，久久不愿回家。　　【诵读赏析】　　色彩明优意万千，脱离尘俗钓湖烟。西塞山前白鹭书法作品
思深韵远情融景，生活任行乐自然。　　这首词描绘了春天秀丽的水乡风光，塑造了一位渔翁的形象，赞美了渔家生活情趣，抒发了作者对大自然的热爱。　　首句“西塞山前白鹭飞”，“西塞山前”点明地点，“白鹭”是闲适的象征，写白鹭自在地飞翔，衬托渔父的悠闲自得。次句“桃花流水鳜鱼肥”意思是说：桃花盛开，江水猛涨，这时节鳜鱼长得正肥。这里桃红与水绿相映，是表现暮春西塞山前的湖光山色风景，渲染了渔父的生活环境。三四句“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归”，描写了渔父捕鱼的情态。渔父戴青箬笠，穿绿蓑衣，在斜风细雨中乐而忘归。“斜风”指微风。全诗着色明丽，用语活泼，生动地表现了渔夫悠闲自在的乡村生活生活。
编辑本段经典作品
　　渔歌子（变格）　　唐 ·魏承班　　柳如眉，云似发，鲛绡雾縠笼香雪。　　梦魂惊，钟漏歇，窗外晓莺残月。　　几多情，无处说，落花飞絮清明节。　　少年郎，容易别，一去音书断绝。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子（变格）　　唐·李询　　荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。　　碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。　　水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。　　酒盈杯，书满架，名利不将心挂。　　【作者简介】　　李殉(约855～约930)，字德润，梓州(今四川三台)人。因祖先为波斯人，故其友尹鹗戏称其为“李波斯”。有诗名，尤工词，为花间派重要词人之一。所吟诗句往往动人，多感慨之音。词的成就更为突出，风格清新俊雅，素朴中见明丽。《花间集》录其词三十七首，《唐五代词》则辑得五十四首。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子　　唐·刘基　　钓得鳊鱼环卖钱，瓷瓯引满看青天。　　芳树下，夕阳边，睡觉芦花雪满船。　　【作者简介】　　刘基(1311—1375)，字伯温，号犁眉，处州青田(今属浙江)人。佐明太祖朱元璋定天下，为明朝开国勋臣，官至御史中丞，封诚意伯。后被左丞相胡惟庸谮毁，忧愤而死。博通经史，诗文闳深顿挫，自成一家。有《诚意伯文集》等传世。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子　　五代·李煜　　浪花有意千重雪，桃李无言一队春。　　一壶酒，一竿纶，世上如侬有几人？　　又　　一棹春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩。　　花满渚，酒满瓯，万顷波中得自由。　　【作者简介】　　李煜(937—978)，初名从嘉，字重光，号钟隐，徐州(令属江苏)人；李璟第六子，南唐后主，公元961年—975年在位：降末后封违命侯，被毒死。　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　渔歌子　　.五代·孙光宪　　泛流萤，明又灭，夜凉水冷东湾阔。　　风浩浩，笛寥寥，万顷金波澄澈。　　杜若洲，香郁烈，一声宿雁霜时节。　　经譬水，过松江，尽属侬家日月。　　【作者简介】　　孙光宪（约900—968）字孟文，号葆光子。陵州贵平（今四川仁寿东北）人。五代宋初文学家。出身农家，好读书，常校勘抄写，藏书数千卷。后唐时为陵州判官，后避难江陵，高季兴在荆州建南平国，他任从事，累官荆南节度副使、检校秘书监兼御史大夫。后归宋，为黄州刺史。著有《荆台》、《笔佣》、《桔斋》等集，多已散佚，今存笔记小说《北梦琐言》二十卷，记述五代期间政治遗闻、文人逸事和社会风习等，文笔清新淡雅。他善于作词，《花间集》收录六十一首，《尊前集》收录二十三首，是唐、五代词人中存词最多的。其词大多为艳词，但也有其他题材，比花间派其他词人的作品稍有内容，风格也较清隽。如《浣溪沙》、《菩萨蛮》、《渔歌子》等颇受后人好评。王国维《人间词话补遗》评孙光宪《浣溪沙》说：“昔黄玉林（黄开）赏其‘一庭疏雨湿春愁’为古今佳句，余以为不若‘片帆烟际闪孤光’尤有境界也。”生平详见吴任臣《十国春秋》卷一○二其词见林大椿《唐五代词》。

诗意：
西塞山前群群白鹭高飞，桃花盛开水中鳜鱼肥美。青色的斗笠，绿色的蓑衣，在斜细雨中流连不归。