为什么美国叫美利尖合众国？
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-01-17 14:50
- 提问者网友：美人性情
- 2021-01-16 14:38
为什么美国叫美利尖合众国？
最佳答案
- 五星知识达人网友：七十二街
- 2021-01-16 15:33
“美利坚”是“美国人”的意思，∴应翻译成“美利加合众国”
“美利坚”其实是加了个鼻音韵尾的缘故，直译是美国人的意思，不够准确。
我个人觉得把美国翻译成“亚美利加”或者“美利加”最准确。
【亚美利加合众国】或者【美利加合众国】
“美利坚”其实是加了个鼻音韵尾的缘故，直译是美国人的意思，不够准确。
我个人觉得把美国翻译成“亚美利加”或者“美利加”最准确。
【亚美利加合众国】或者【美利加合众国】
全部回答
- 1楼网友：鸠书
- 2021-01-16 17:23
因为美国是由多个自治州合众在一起的
- 2楼网友：春色三分
- 2021-01-16 16:39
因为美国是个美丽又坚强的合众国．．．
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯