请问楞严咒里的读音

悉恒多 般怛啰

xī dān duō bō dān là悉怛多•钵怛啰
应佛教居士之要求，试版印行《拼音本佛教念诵集》，以适用于初进佛门而在家修行的学佛者。因目前各寺庙念诵早晚课音调均不统一，特别是咒语部分，历代口口相传，方音不同，读者皆有差异。仅上海一地，已有“十里不同调”之状况。
咒语应用梵音念诵，在没有条件念诵梵音的情况下，国际佛教大会，也允许各国各地区代表用本国语言念诵《大悲咒》。故初学念诵集者只要认准一种读诵法，还是可以与念诵内容相应的。
试行本依据宣化上人所传咒音字读音注音。又参考朱智超居士《常见佛经生字注音备要》作为补充。此次试行本作为一种尝试方便初入佛门学者，也为广泛听取意见，作为今后修订参考，为使书局今后能够出版一本为公众所认同的，广泛流通的读音本念诵集，希望广大佛教居士关心本书的准确性，多提宝贵意见。

上海佛学书局

二ΟΟ五年一月