永发信息网

桃花源记之秦朝到晋朝服装变化

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-05 11:22
谢谢
最佳答案
没写这方面的变化。
全部回答
差不多
呵呵,课本上的翻译不一定是正确的哦      “悉如外人”中的“外人”不是指桃花源外面的人,而是“外国人”或者“另一个世界的人”,要不然陶渊明也不会那么惊讶了(穿的和自己一样有什么好奇怪的)?所以“外人”的意思绝对不是“外面的人”,可以是“外国人”,也可以说“另一个世界的人”,但无论如何,就是不跟晋朝的人相同。       如果你不相信,那可以从作者写这篇文章的意义入手,陶渊明为什么要写《桃花源记》?就是想营造一个和现实不相同的社会,都说不相同了,怎么还会特意去加一个“悉”(全)来强调相同点呢?你想想是不是?如果桃花源和晋朝是一个样子的,那么陶渊明估计要郁闷死了。      所以,他们的服装与晋朝的一定不一样,这个“外人”也绝对不是“外面的人”,只是作者用的是文言文,现在理解起来会有些歧义的。如果你们教材上翻译的是“外面的人”,那么你可以理直气壮的和老师提一下,还能纠正一个书本上的错误呢!      祝你学习进步哈:)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
大饼羊肠子我想知道这个在什么地方
求未来日记ova和oad的百度云
能否共享腾讯漫画VIP账号 我只看漫画... 可以
天津哪里有Diadora/迪亚多纳的专卖店或专柜?
嘉兴周边自驾游一天嘉兴驱车前往
清菏街道办事处武楼支部委员会这个地址在什么
面里的肉末怎么做好吃
树和落叶的诗词
眼睛周围长了许多像黑头的东西,是什么原因造
瓦房店市国税局炮台税务所地址在什么地方,想
谁能告诉我一下,如果sinA=sinB=sinC,能不能
酷狗最新880版本,有什么比较好用的新功能?
吨换算成升是多少
ulike美容仪和雅萌美容仪的区别
魔兽世界酋长布告板接的任务问题。怎么在游戏
推荐资讯
x^4+1/(1+x^6)的不定积分
天天烤吧在什么地方啊,我要过去处理事情
啪啪时戴避孕套女生会疼吗?
五年级论语32条-36条
暴君熊拍飞路飞等人,好心还是恶意
我每天都是混日子,日子过得很快。但都没什么
1G的cpu一个时钟周期用时是1纳秒,还是1微秒
鸟飞无翼,兔走折足.虽欲会同,未见其功 什么意
朋友生孩子送金佛坠好吗??
已知△ABC的两边长a,b是关于x的方程x^2-(2k+3
区分晶体与非晶体的依据是什么
男人一生会只有一个性伴侣吗?男人会一辈子都
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?