新手求英语翻译，请大侠援手，谢谢

当地DHL告诉我他们不能提供这些服务，除非我是企业用户，我从未遇到此类情况；也许换一家快递公司是最好的选择，fedex可否简便，如果可以，请告诉我，我会补足运输费用，谢谢

Local DHL couldnt provide such service unless I'm their company customer. I've never see this kind of case before,and maybe switching to another express company is the best option.Would you mind use FEDEX?If you do, I will pay the extra shipping fee, Please let me know your decision ,thank you..

that DHL tell me that they don't apply this service in here, if i'm a bussiness custom， i've never see this kind of case before; maybe change the shipping company is the best choice, is fedex is easier, if it is, please tell me, i'll add some extra shipping fees,thanks

The local DHL staff tole me they can't provide such service unless I'm their company customer. I've never been in this situation before. Maybe switching to another express company is the best option. (没看懂你那个“可否简便”是什么意思，所以不好翻这句，麻烦补充一下），if they can, please let me know and I'll pay the extra shipping fee, thank you.

local DHL told me they can't offer such services unless i'm an corporate user。i have never come across such situation before; maybe change an express company is my best choice. please let me know if fedex is convenient for you. i'll make up the additional transport cost.