李白，《长相思》中：赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。何谓“鸳鸯弦”呢？那“凤凰柱”是什么？

李白，《长相思》中：赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。何谓“鸳鸯弦”呢？那“凤凰柱”是什么？

凤凰柱：或是瑟柱上雕饰凤凰形状。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。

长相思·其二
日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。
不信妾断肠，归来看取明镜前。

李白的《长相思·其二》“赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦”两句，琴瑟合鸣，鸳鸯凤凰都是用来喻指夫妻美满之意，诗人在这里互文见义，旨在表达思妇望夫心切而又无法排解的愁绪。琴瑟都作为传情达意之物，至于“蜀琴”，更被人传说与司马相如卓文君的爱情故事有所关联。但如今琴瑟独鸣，凤凰曲难成，原本以为可以白头到老长相厮守的一对鸳鸯，竟然也天各一方，思妇的伤情可想而知。就连这思君念君为君弹奏的一首相思之曲，也无法令心上人听到，关山重重，天遥地远，纵有动听的音符，又弹于谁听呢？

长相思·其二
作者：李白
日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。
不信妾断肠，归来看取明镜前。
注解：
1、赵瑟：相传古代赵国的人善弹瑟。瑟：弦乐器。
2、凤凰柱：或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
3、蜀琴句：旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按：鲍照有“蜀琴抽白雪”句。
??似古人诗中常以蜀琴喻佳琴，鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
韵译：
夕阳西下暮色朦胧，花蕊笼罩轻烟，
月华如练，我思念着情郎终夜不眠。
柱上雕饰凤凰的赵瑟，我刚刚停奏，
心想再弹奏蜀琴，又怕触动鸳鸯弦。
这饱含情意的曲调，可惜无人传递，
但愿它随着春风，送到遥远的燕然。
忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边，
当年递送秋波的双眼，
而今成了流泪的源泉。
您若不信贱妾怀思肝肠欲断，
请归来看看明镜前我的容颜！

我认为都是指琴瑟演奏的司马相如琴挑文君《凤求凰》的曲子。证句就是后两句： 此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。“此曲”就是指的《凤求凰》之曲。凤凰柱也不是什么凤凰的形状，我认为是跟琴弦一样的意思，如李商隐的名句“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年”，就是一弦一柱相同的意思。相同的事物可以用不同的语言去描述。我认为对待每一个问题都要有自己的思想，所谓尽信书不如无书，不一定书上的注解就是正解。