日语 物贩 的含义？？？

是什么意思啊？中文要翻译成什么？

物贩コーナーではバンダイがガンプラの展示を行っていたが、手のひらに人间が乗れる巨大サイズのガンダム上半身のセットに多くの中国人の若者や子供の目を引きつけられ、记念撮影に兴じていた。

可以的话帮我看看这句话的意思，是说高达的吧。

没错，是说高达，而且是在BANDAI的高达纪念馆。

在零售专柜区虽然展示着各种BANDAI的高达拼装模型，但有着可以站立真人在上的巨大手掌的半身高达像模型吸引了更多中国的年轻人和孩子的目光，大家都争相拍照纪念。

物贩コーナー 直译是小商品贩卖角，但个人认为翻译成零售专柜更好。

同意乾之丁。 物贩 ぶっぱん buppan 顾名思义：物品贩卖。一般是指乐队、画家等艺术家在演出会场或展览会场出售自己的作品（cd、dvd或画）的销售行为。