求英文中文翻译

讲下列句子翻译为英文：

1：尽管月球没有什么地震活动，但当流星撞击月球表面时，仍会发生月震。

2：月球确有大气层，不过非常稀薄。

3：尽管欧洲航天局（ESA）热衷于勘探月球，但它很快指出月球的环境必须得到保护。

4：因为月球没有大气层，所以天文学家认为月球可以成为一个很理想的天文台。

5：天文学家对把望远镜置于月球远侧很感兴趣，因为那儿可以永久屏蔽电磁污染。

6：从月球能叫容易地发射航天器，因为月球引力较小。

将下列一段英文翻译为中文：

The Moon was first visited by the Soviet spacecraft Luna 2 in 1959. It is the only extraterrestrial body to have been visited by humans. The first landing was on July 20, 1969 (do you remember where you were?); the last was in December 1972. The Moon is also the only body from which samples have been returned to Earth. In the summer of 1994, the Moon was very extensively mapped by the little spacecraft Clementine and again in 1999 by Lunar Prospector.

The gravitational forces between the Earth and the Moon cause some interesting effects. The most obvious is the tides. The Moon's gravitational attraction is stronger on the side of the Earth nearest to the Moon and weaker on the opposite side. Since the Earth, and particularly the oceans, is not perfectly rigid it is stretched out along the line toward the Moon. From our perspective on the Earth's surface we see two small bulges, one in the direction of the Moon and one directly opposite. The effect is much stronger in the ocean water than in the solid crust so the water bulges are higher. And because the Earth rotates much faster than the Moon moves in its orbit, the bulges move around the Earth about once a day giving two high tides per day. (This is a greatly simplified model; actual tides, especially near the coasts, are much more complicated.)         

要求：

请不要用一般的翻译器来糊弄我，相信对高手而言这是小菜一碟吧，谢谢。   

原文：The Moon was first visited by the Soviet spacecraft Luna 2 in 1959. It is the only extraterrestrial body to have been visited by humans. The first landing was on July 20, 1969 (do you remember where you were?); the last was in December 1972. The Moon is also the only body from which samples have been returned to Earth. In the summer of 1994, the Moon was very extensively mapped by the little spacecraft Clementine and again in 1999 by Lunar Prospector.

The gravitational forces between the Earth and the Moon cause some interesting effects. The most obvious is the tides. The Moon's gravitational attraction is stronger on the side of the Earth nearest to the Moon and weaker on the opposite side. Since the Earth, and particularly the oceans, is not perfectly rigid it is stretched out along the line toward the Moon. From our perspective on the Earth's surface we see two small bulges, one in the direction of the Moon and one directly opposite. The effect is much stronger in the ocean water than in the solid crust so the water bulges are higher. And because the Earth rotates much faster than the Moon moves in its orbit, the bulges move around the Earth about once a day giving two high tides per day. (This is a greatly simplified model; actual tides, especially near the coasts, are much more complicated.)

翻译：1959年，前苏联太空船2号第一次访问了月球。这是人类唯一的一次接触外太空星球。第一次登陆是在1969年7月20号（你记得那时候你在哪儿吗？）；最近一次的登陆是在1972年。月土也是人类唯一从外太空带回地球的样品。在1994年的夏天，克莱门蒂号小飞船绘制了月球的大部分地图，1999年，探月号又绘制了一次。

地球和月球之间的重力效应引发了一些有趣的反应。最明显的就是潮汐现象。月球靠近地球那面的引力要强于它的另一面。陆地，特别是海洋，并不是严格的沿直线伸向月球。从我们这里看，地球表面有两个小突起，分别朝向月球和背离月球。海洋受其影响的效果要明显高于坚硬的陆地外壳，所以海水突起要高一些。又因为地球自转要远远快于月球公转，这些突起每绕地球一圈会产生两次海潮。（这是一个较大的简化模型，而实际上的潮汐，特别是在海岸附近，要复杂得多。）

1、尽管月球没有什么地震活动，但当流星撞击月球表面时，仍会发生月震。
Although there is not any seismic activity on the moon,it happened when the meteor hit on the moon as well.
2、月球确有大气层，不过非常稀薄。
there is atmosphere on the moon indeed,but it's really thin.
3、尽管欧洲航天局（ESA）热衷于勘探月球，但它很快指出月球的环境必须得到保护。
While the European space agency (ESA) is a prospector of the moon,it point out that Lunar environment must be protected quickly.
4、因为月球没有大气层，所以天文学家认为月球可以成为一个很理想的天文台。
The astronomers believe that,because of no atmosphere,the moon must be a perfect observatory.
5、天文学家对把望远镜置于月球远侧很感兴趣，因为那儿可以永久屏蔽电磁污染。
It is attracted astronomers to put telescope on the far side of the moon because of shielding electromagnetic pollution forever.
6、从月球能较容易地发射航天器，因为月球引力较小。
Launching aircraft is much easilier on the moon for its smaller gravitation.

1.Although the moon do not have any earthquake,when a metor hit the moon,it still occur moonquake.

2.Moon do have atmosphere,but very thin.

3.Although the ESA are keen on prospecting the moon,it is quick to for them to point out the moon's evironment must be protected.

4.Because the moon have no atmosphere,the astronomers think that the moon can be a very good observatory.

5.Astronomers interested in putting the moon on the far away palce,for it can avoid electromagnetic pollution foever.

6.From the moon,we can easily launch the spacecraft,because of the small gravity.

    1959年，月球被前苏联“月球”2号飞船访问。这是唯一的外星人机构被人类参观访问。第一次登录是在1969年7月2o日（你还记得你在哪里吗？）最后一次登录是在1972年12月。月球也是唯一作为样本机构返回地球。在1994年暑假，由小航天器Clementive广泛提供信息给月球，并再次1999年由月球勘探者完成。

    地月球间引力引发的有趣的效果。最显而易见的是潮汐。月球的引力是地球最接近月球那面较强，而相对那面较弱。而大地特别是海洋，是不是完全严格地沿着伸展向月球。从我们对地球表面的角度，我们看到两个小凸起，在月球和对面一个方向之一。海水比在固体地壳效果强，所以水凸起较高。而且由于地球自转速度比月球在其轨道上移动，移动的凸起环绕地球大约每天一次且有两个高潮（这是一个较大的简化模型，而实际潮汐，特别是在海岸附近，要复杂得多。）

   这是下面文章的翻译

    月球是第一次访问前苏联太空船2于1959年。这是唯一的外星身体已经参观了。第一次登陆是1969年7月20日(你还记得你上哪儿去了?),最后是在1972年12月。月亮是唯一的身体从样品已经返回地球。在1994年夏天,月亮是非常广泛的映射的小太空船在1999年克莱门蒂号和月球探勘者号再次通过。 　　 　　重力的地球和月球之间造成了一些有趣的效果。最明显的就是潮汐。月球的引力是强大的地球上最接近月亮和疲软的正好相反。自从大地,特别是海洋,并不完全刚性是铺张沿着这条线向月球。从我们的角度对地球表面,我们看到两个小蓄电池、一个方向的月亮和一个直接的对面。这个效果更强的海洋里的水比固体外壳有鼓起更高。因为地球旋转的速度远比月球轨道上的移动,鼓起走动每天的地球每天给两个低潮。(这是一个大大简化模型;实际潮,特别是在海岸附近,要复杂得多。)

句子翻译：

1.In spite of the moon lacks any event, but when the earthquake struck the moon, which still occur month.

2.The moon is an atmosphere, but very thin.

3.Although the European space agency (ESA) on the moon, but it soon exploration that the environment must be protected

4.Because there is no atmosphere, so the astronomers believe that the moon can become a very ideal observatory.

5.Astronomers to put telescope on the far side of the moon is very interested, because it can be permanent shielding electromagnetic pollution.

6.From the moon can easily launch aircraft, because the gravitation.