星空にお祈り的中文歌词。

要对应的。不要一个全是日文歌词。

一个全是中文歌词。
说了不要这样的。- -

《星空にお祈り》
（像星光祈祷）
演唱：冈崎律子
作词：冈崎律子
作曲：冈崎律子
所属专辑：《Love & Life》
发行时间：2005年05月05日

歌词：
时々始めてきゅくついさせてる
时不时总会认真的觉得苦恼呢
tokidoki majimede kyuukutsu ni saseteru
不意に泣いたりするから 困らせる
莫名其妙的哭泣 定让你困惑
fuini naitari suru kara komaraseru
笑った私をかわいいって言うから
总是笑着对我说很可爱啊
waratta watashi wo kawaiitte iukara
いつでも笑い颜だけを见せたいわ
所以希望一直能看到你的笑颜
itsudemo warai kaodake wo misetaiwa
会えないときも なにをしてても
即使无法见面 做着什么的时候
aenai toki mo nani wo shitetemo
私 あなたで気が晴れるよ
我的心情总会因你而开朗
watashi anatade ki ga hareruyo
恋してる 揺れている
恋爱着 摇晃着
koisiteru yureteiru
大好きだよ
最喜欢你哦
daisukidayo
ほんとにね いくらでも一绪にいたくなら
真的哦 无论如何都想在一起的话
hontonine ikurademo issyoni itakunara
あなたが
就请你
anata ga
すべてを乗り越える勇気
拿出超越一切的勇气吧
subete wo norikoeru yuuki
今日はありがとう 遅くなっちゃったね
今天真是谢谢了 迟到了呢
kyou ha arigatou osoku nacchyattane
时间がたりなくて いつもくやしい
时间总是不够 不甘心呀
jikan ga tarinakute itsumo kuyashii
やさしい涙 つよい心も
温柔的眼泪 坚强的心
yasashii namida tsuyoi kokoro mo
みんな あなたが连れてくるの
这些全都是你带给我的啊
minna anata ga tsuretekuruno
恋してる あふれてる
恋爱着 满溢着
koisiteru afureteru
大好きだよ
最喜欢你哦
daisukidayo
眠れない夜はね 电话くれていいよ
睡不着的晚上 打电话来吧
nemurenai yoru ha ne denwa kurete ii yo
“おやすみ”しないで话そう
不要说“晚安”
"oyasumi"shi nai de hana sou
朝まで
一直聊到早晨吧
asamade
ふたりで星を数えましょう
二个人一起数着星星
futaride hoshi wo kazoe ma syou
朝まで
一直到早晨吧
asamade

冈崎律子是一位在动画界歌曲创作十分活跃的日本歌手，她参加过许多动画、游戏主题曲的作曲、填词、演唱和演奏。2004年5月5日，她因为胃癌引发败血症性休克突然去世，享年44岁。

时々始めてきゅくついさせてる 不意に泣いたりするから 困らせる 笑った私をかわいいて言うから いつでも笑い颜だけを见せたいわ 会えない时も何を知ってても わたしあなたできが晴れるよ 恋してる揺れている 大好きだよ 本当にねいくらでも 一绪にいたくなる 全てを仱暝饯à胗职荨·ⅳ胜郡? 今日はありがとう 遅くなっちゃたね ちがんがたりなくていつも悔しい 优しい涙 强い心もみんな あなたが连れてくるの 恋してる 溢れてる 大好きだよ 眠れない夜はね 电话くれていいよ お休みしないで 话そう朝まで 二人で星を数えましょう 朝まで 终わった 向着星空祈祷 时不时总会认真的觉得苦恼呢 莫名其妙的哭泣 让你困惑 总是笑着对我说很可爱啊 所以希望一直能看到你的笑颜 即使无法见面 做着什么的时候 我的心情总会因你而开朗 恋爱着 摇晃着 最喜欢你哦 真的哦 无论如何都想在一起的话 就请你 拿出超越一切的勇气吧 今天真是谢谢了 迟到了呢 时间总是不够 不甘心呀 温柔的眼泪 坚强的心 这些全都是你带给我的啊 恋爱着 满溢着 最喜欢你哦 睡不着的晚上 打电话来吧 不要说“晚安” 一直聊到早晨吧 二个人一起数着星星 一直到早晨吧

星空にお祈り 向着星空祈祷 时々始めてきゅくついさせてる 时不时总会认真的觉得苦恼呢 tokidoki majimede kyuukutsu ni saseteru 不意に泣いたりするから 困らせる 莫名其妙的哭泣 定让你困惑 fuini naitari suru kara komaraseru 笑った私をかわいいって言うから 总是笑着对我说很可爱啊 waratta watashi wo kawaiitte iukara いつでも笑い颜だけを见せたいわ 所以希望一直能看到你的笑颜 itsudemo warai kaodake wo misetaiwa 会えないときも なにをしてても 即使无法见面 做着什么的时候 aenai toki mo nani wo shitetemo 私 あなたで気が晴れるよ 我的心情总会因你而开朗 watashi anatade ki ga hareruyo 恋してる 揺れている 恋爱着 摇晃着 koisiteru yureteiru 大好きだよ 最喜欢你哦 daisukidayo ほんとにね いくらでも一绪にいたくなら 真的哦 无论如何都想在一起的话 hontonine ikurademo issyoni itakunara あなたが 就请你 anata ga すべてを乗り越える勇気 拿出超越一切的勇气吧 subete wo norikoeru yuuki 今日はありがとう 遅くなっちゃったね 今天真是谢谢了 迟到了呢 kyou ha arigatou osoku nacchyattane 时间がたりなくて いつもくやしい 时间总是不够 不甘心呀 jikan ga tarinakute itsumo kuyashii やさしい涙 つよい心も 温柔的眼泪 坚强的心 yasashii namida tsuyoi kokoro mo みんな あなたが连れてくるの 这些全都是你带给我的啊 minna anata ga tsuretekuruno 恋してる あふれてる 恋爱着 满溢着 koisiteru afureteru 大好きだよ 最喜欢你哦 daisukidayo 眠れない夜はね 电话くれていいよ 睡不着的晚上 打电话来吧 nemurenai yoru ha ne denwa kurete ii yo “おやすみ”しないで话そう 不要说“晚安” "oyasumi"shi nai de hana sou 朝まで 一直聊到早晨吧 asamade ふたりで星を数えましょう 二个人一起数着星星 futaride hoshi wo kazoe ma syou 朝まで 一直到早晨吧 asamade （终わった

星空にお祈り(hoshizora nio inori) 作词／作曲 / 歌：冈崎律子 编曲：长谷川智树 ときどき まじめで 穷屈にさせてる tokidoki majimede kyuukutsu nisaseteru ふいに泣いたりするから 困らせる fuini nai tarisurukara komara seru 笑った私をかわいいって言うから waratta watashi wokawaiitte iu kara いつでも 笑い颜だけを见せたいわ itsudemo waraigao dakewo mise taiwa 会えない时も なにをしてても ae nai toki mo naniwoshitetemo 私 あなたで気が晴れるよ watashi anatade kiga hare ruyo 恋してる 揺れている koishi teru yure teiru 大好きだよ daisuki dayo ほんとにね いくらでも一绪にいたくなる hontonine ikurademo isshoni itakunaru すべてをなげだす勇気があるなら subetewonagedasu yuuki gaarunara 今日はありがとう 遅くなっちゃったね konnichiha arigatou osoku nacchattane 时间がたりなくて いつもくやしい jikan gatarinakute itsumokuyashii やさしい涙 つよい心も yasashii namida tsuyoi kokoro mo みんな あなたが连れてくるの minna anataga tsure tekuruno 恋してる あふれてる koishi teru afureteru 大好きだよ daisuki dayo 眠れない夜はね 电话くれていいよ nemure nai yoru hane denwa kureteiiyo おやすみしないで话そう 朝まで oyasumishinaide hanaso u asa made ふたりでほしを数えましょう 朝まで futaridehoshiwo kazoe mashou asa made

向着星空祈祷 　　时々始めてきゅくついさせてる 　　时不时总会认真的觉得苦恼呢 　　不意に泣いたりするから 困らせる 　　莫名其妙的哭泣 让你困惑 　　笑った私をかわいいて言うから 　　总是笑着对我说很可爱啊 　　所以希望一直能看到你的笑颜 　　会えない时も何を知ってても 　　即使无法见面 做着什么的时候 　　わたしあなたできが晴れるよ 　　我的心情总会因你而开朗 　　恋してる揺れている 大好きだよ 　　恋爱着 摇晃着 最喜欢你哦 　　本当にねいくらでも 一绪にいたくなる 　　真的哦 无论如何都想在一起的话 　　全てを仱暝饯à胗职荨·ⅳ胜郡? 　　就请你拿出超越一切的勇气吧 　　今日はありがとう 遅くなっちゃたね 　　今天真是谢谢了 迟到了呢 　　ちがんがたりなくていつも悔しい 　　时间总是不够 不甘心呀 　　优しい涙 强い心もみんな 　　温柔的眼泪 坚强的心 　　あなたが连れてくるの 　　这些全都是你带给我的啊 　　恋してる 溢れてる 大好きだよ 　　恋爱着 满溢着 最喜欢你哦 　　眠れない夜はね 电话くれていいよ 　　睡不着的晚上 打电话来吧 　　お休みしないで 话そう朝まで 　　不要说“晚安”一直聊到早晨吧 　　二人で星を数えましょう 朝まで 　　二个人一起数着星星 一直到早晨吧 　　终わった 　　终了