mechanic与technician的区别是什么？

mechanic与technician的区别是什么？

mechanic技工，机修工
I took it to the mechanic yesterday.
我昨天把它拿到修理工那里去了。
The automobile mechanic repaired my car.
汽车机械工修理我的车。

technician技师，技术员；技巧纯熟的人
He hoped to enter the department as a technician.
他希望到这个部门当一名技术人员。
I think your technician can be trained in the factory of our customer.
我想你方技术人员可以在我方用户的工厂里接受培训。

总而言之，mechanic的职位低于technician，指的是 机械工,修理工，劳力劳动者，而technician所掌握的技术层面高。