不辛苦的英语怎么说
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-12-31 09:48
- 提问者网友:感性作祟
- 2021-12-30 14:07
不辛苦的英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友:野味小生
- 2021-12-30 15:05
问题一:求正确的英语翻译:我感觉不辛苦,累并快乐着。英语怎么表达 采纳,谢谢问题二:不要太辛苦 的英文怎么写 口语中更常说 Don't be too hard! 不要太辛苦问题三:“今天辛苦的付出,是为了明天不再辛苦!”英语怎么说? 以上翻译的不错,大家不要太直译,这样不可取
我的翻译
1. Work hard today,tomorrow I‘ll find my way.
2. Today's unyielding pay will return in some day.
翻译时注意韵味 不要太直白,你说是吗?问题四:没心没肺,活着不累 用英语怎么说 一、英文美句
没心没肺,活着不累。Heartless, living not tired.
二、诠释
有时候,你感觉很累,是因为想得太多。多心的人活得辛苦,因为太容易被别人的情绪所左右。多心的人总是胡思乱想,结果困在一团乱麻般的情绪中,动弹不得。心简单,世界就简单,幸福才会生长;心自由,生活就自由,到哪都有快乐。有时候,与其多心,不如少根筋。没心没肺,才能活着不累。问题五:不要太累了用英语怎么说 这样说:
Don't make yourself too exhaustive (tired)
我的翻译
1. Work hard today,tomorrow I‘ll find my way.
2. Today's unyielding pay will return in some day.
翻译时注意韵味 不要太直白,你说是吗?问题四:没心没肺,活着不累 用英语怎么说 一、英文美句
没心没肺,活着不累。Heartless, living not tired.
二、诠释
有时候,你感觉很累,是因为想得太多。多心的人活得辛苦,因为太容易被别人的情绪所左右。多心的人总是胡思乱想,结果困在一团乱麻般的情绪中,动弹不得。心简单,世界就简单,幸福才会生长;心自由,生活就自由,到哪都有快乐。有时候,与其多心,不如少根筋。没心没肺,才能活着不累。问题五:不要太累了用英语怎么说 这样说:
Don't make yourself too exhaustive (tired)
全部回答
- 1楼网友:老鼠爱大米
- 2021-12-30 15:26
谢谢了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯