江碧鸟逾白什么江
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-19 19:12
- 提问者网友：我是我
- 2021-03-19 06:20
江碧鸟逾白什么江
最佳答案
- 五星知识达人网友：拾荒鲤
- 2021-03-19 06:47
一.全文
绝句
【唐】杜甫
江碧鸟逾白， 山青花欲燃。
今春看又过， 何日是归年。
二.注释
1）逾：更多。
2）欲：好象。
3）燃：燃烧。
4）过：过去。
5）何：什么。
三.翻译
江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白，
山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红。
今年的春天眼看又过去了，
不知什么时候才是我回家的日子。
绝句
【唐】杜甫
江碧鸟逾白， 山青花欲燃。
今春看又过， 何日是归年。
二.注释
1）逾：更多。
2）欲：好象。
3）燃：燃烧。
4）过：过去。
5）何：什么。
三.翻译
江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白，
山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红。
今年的春天眼看又过去了，
不知什么时候才是我回家的日子。
全部回答
- 1楼网友：拾荒鲤
- 2021-03-19 08:08
逾的意思是将要，快要。
燃的意思是是燃烧。
暮春,因为诗后描写今春又看过，表示春天即将结束，所以是暮春。
江碧鸟逾白，山青花欲燃--鸟在碧绿的水的映衬下更白了，花在青翠的山的映衬下像要燃烧一样。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯