WWE中杰里科的招牌动作为什么叫长城？
答案:5 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-11-18 22:02
- 提问者网友：十年饮冰
- 2021-11-18 09:33
WWE中杰里科的招牌动作为什么叫长城？
最佳答案
- 五星知识达人网友：迷人又混蛋
- 2021-11-18 09:48
不是中文译音翻译而成的其实这招原名是Walls Of Jericho，Wall就是墙壁，在这里指的是长城，而这是有表示无生命所有格构成，所以翻译成中文就是杰里科的长城，但中国的习俗不用“的”，所以就叫做杰里科长城
全部回答
- 1楼网友：轮獄道
- 2021-11-18 11:57
跟中国长城无关 纯粹是翻译的问题 我觉得广东台的那个王泰兴解说太不专业了 要想真正了解还是上那些网站去看吧 那招的英文名是Walls of Jericho
- 2楼网友：西岸风
- 2021-11-18 11:27
绝招名Walls of Jericho，估计是因为招式让对手横卧着像长城吧。
- 3楼网友：走死在岁月里
- 2021-11-18 10:45
中文音译为杰里科长城
- 4楼网友：酒者煙囻
- 2021-11-18 10:14
Walls of Jericho只是中文音译过来的,并不是长城
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯