“耍大牌”怎么翻译成英文为好 ？

力求简洁 ，精妙 ，请高手帮忙 ！

一楼对的，可惜少加s了
应该是：put on airs
airs这里指的是傲气类似物

put on air

pretend bee。 装作 B

你好！ poser ['pəuzə] n. 1. a person who habitually pretends to be something he is not 2. a person who poses for a photographer or painter or sculptor 3. a particularly difficult or baffling question or problem Who does she think she is? What a poser! 她以为她是谁啊？耍大牌！ 如果对你有帮助，望采纳。

You poser！

poser ['pəuzə] n. 1. a person who habitually pretends to be something he is not 2. a person who poses for a photographer or painter or sculptor 3. a particularly difficult or baffling question or problem Who does she think she is? What a poser! 她以为她是谁啊？耍大牌！