看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君，

看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君，

看朱成碧的解释——
朱：大红色；碧：翠绿色。将大红的看成翠绿的。形容眼睛发花，视觉模糊。
南朝梁王僧孺《夜愁示诸宾》诗：“谁知心眼乱，看朱忽成碧。”

支离：失魂落魄的样子。
意思是：内心烦乱，视线也变的模糊，我竟将红的看成是绿色的了。而又身体憔悴，魂不守舍，这都是因为思念你的缘故。

如意娘 武则天 看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。 不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。 《如意娘》是武则天前期在感业寺出家时写给唐高宗的情诗。此诗共四句二十八字，极写相思愁苦之感，尺幅之中曲折有致，融合了南北朝乐府风格于一体，明朗又含蓄，绚丽又清新，是武则天诗作中的上乘之作。