永发信息网

苏轼《鳊鱼》注释

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-06 10:27
苏轼《鳊鱼》注释
最佳答案
杜甫与孟浩然的诗句里都提到了鳊鱼,所以苏轼很自然的想到了他们。
苏轼为鳊鱼贪图饵料、身受烹煎的命运感到悲痛,放下了手中的筷子,泪流满面。

鳊鱼

晓日照江水,游鱼似玉瓶。
谁言解缩项,贪饵每遭烹。
杜老当年意,临流忆孟生。
吾今又悲子,辍箸涕纵横。

biān


[1]鱼名,也称「鲂」。古时「纺」和鳊不分。今指鲤科鳊属鱼。身体侧扁,头尖,尾也小,鳞细,生活在淡水中。

杜老当年意:
【解闷】杜甫
复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。
即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。

临流忆孟生:
【岘潭作】孟浩然

石潭傍隈隩,沙岸晓夤缘。
试垂竹竿钓,果得槎头鳊。
美人骋金错,纤手脍红鲜。
因谢陆内史,莼羹何足传。

【冬至后过吴、张二子檀溪别业】孟浩然

卜筑因自然,檀溪不更穿。
园庐二友接,水竹数家连。
直与南山对,非关选地偏。
草堂时偃曝,兰枻日周旋。
外事情都远,中流性所便。
闲垂太公钓,兴发子猷船。
余亦幽栖者,经过窃慕焉。
梅花残腊月,柳色半春天。
鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鳊。
停杯问山简,何似习池边。
全部回答
《鳊鱼》
晓日照江水,游鱼似玉瓶。谁言解缩项②,贪饵每遭烹。
杜老当年意,临流忆孟生③。吾今又悲子,辍筋涕纵横④。
[注释]
①鳊鱼:又名鲂鱼。《郊居赋》云:“赤鲤、青鲂。细鳞缩项阔腹,鱼之美者,盖弱鱼也。其广方,其厚褊,故一日鲂鱼,一日鳊鱼。鲂,方也;鳊,褊也。此寓言作于嘉韦占五年(1060年)正月。
②解:剖开。缩项:鳊鱼别名,因其头小而缩脖故称。又号“槎头鳊”,《襄阳志》云:“汉江出鳊鱼。土人以槎(音察,同“楂”,用竹木编成的筏)断水,鳊多依槎,因号槎头鳊。
③“杜老”二句:杜老,指唐代“诗圣”杜甫;孟生,指孟浩然,唐诗人,襄阳(今属湖北)人,早年隐居鹿门山,年四十,游长安,应进士不第。曾游历东南各地,其诗清淡,长于写景,多反映隐逸生活,与王维齐名。杜甫有《解闷》诗云:“复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。只今耆旧(年高而久负声望的人)无新语,漫钓槎头缩颈鳊。”孟浩然诗云:“试垂竹竿钓,果得查(楂)头鳊。”此二句意谓杜甫当年想退隐,每碰到流水便忆起孟浩然来。
④辍:中止、停止。筋:同“箸”,筷子。
[译文]
旭日东升照江水,游鱼嬉戏似玉瓶。谁说剖开鳊鱼腹,贪饵吞钓每遭烹。杜甫当年思隐逸,每临江流忆孟生。我今复悲你命运,停筷不食泪纵横。
[简评]
寓言诗讽谕了炫耀自身质美者的悲惨下场。鳊鱼肉质鲜美而性情柔弱,但它却贪食鱼饵,吞钩丧生,成为人们酒宴上的佳肴。更可悲的是,即连那些退避社会、与世无争、崇尚大自然的隐士们如诗人孟浩然,也要垂钩竹竿、钓得鳊鱼享受其美味。鳊鱼的出路在哪里呢?这引起了诗人的沉思,最后以至停箸不食鳊鱼,而为之老泪纵横。
从寓言诗中所点出的杜甫和孟浩然两位唐代大诗人的名字来看,其用意显然是在讽谕“学而优则仕”者的可悲遭遇。杜甫和孟浩然,都是一代博学多才的士子文人,他们皆怀有“致君尧舜”的政治思想,但他们皆曾因汲汲功名仕进而吞钩误身,仕途困踬,生活潦倒,连个进士也都没有考到。——杜甫最后弃官隐居到成都草堂,晚年携家出蜀,病死在湘江途中;孟浩然则考进士不第,隐居在故土襄阳,后为荆州从事,患疽卒。因而诗人为世些汲汲于功名利禄的士子们一洒悲悯之泪,期待着他们能够觉悟。
寓言诗告诫人们:“内修”与“学优”本没有错,但不要因此而自我夸耀,更不可贪食功名利禄的钓饵——在这里,“贪”字是其关键。为此,在此时期中,诗人曾不止一次的在其诗中重复叹咏着这个主题:“人生本无事,苦为世味诱……今予独何者,汲汲强奔走”(《夜泊牛口》)、“下视官爵如泥淤,嗟我何为久踟蹰”(《将往终南和子由见寄》)、“君知此意不可忘,慎勿苦爱高官职”(《辛丑十一月十九日,既与子由别于郑州西门之外,马上赋诗一篇寄之》)。
寓言诗婉转深入,具有穿透力的艺术作用。刘勰《文心雕龙》所谓:“物以貌求,心以理应。”亚里士多德说:“隐喻特别能造成生动性……由于听众期待着一些具有差异性的东西,新观念的获得就能使他产生最深的印象,他心里似乎在说:‘是这样,真是这样的,可对此我却没有想到。”(亚里士多德《修辞学》第19—23页)这就是这则寓言诗成功的地方。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
一个圆柱,沿着一条底面直径纵切后,可以得到一
女人头发又多又粗是什么原因
一首日本歌歌词藏于心中想给你的话语,总有一
邵阳恒星置业有限公司这个地址在什么地方,我
金钱是否是衡量一个人成功的唯一标准,反方辩
如果其他人转错帐,转到我的卡里,我不花,一直
如图,Rt△ABC中,∠ACB=90°,AC=4,将斜边A
铝扣集成吊顶和集成吊顶的不同点是什么如何区
上海周边暑期亲子游去哪里
单纯的喜欢你什么意思
职城网个人会员登录
2016肇庆国际美食节地点怎么走
男孩子学什么乐器好九岁
> 广州市番禺仲元实验学校
美国励志大片《风雨哈佛路》给予我们的启示
推荐资讯
杯子的杯下面加一横念什么 就是在不字下面
狼青聪明吗
在国家的经济生活中.一方面要“把蛋糕做大 .
九山后村地址有知道的么?有点事想过去
汽车的CD接上手机为什么有的文件夹里的可以放
泰州超限检测站我想知道这个在什么地方
军人配偶政审问题
冰箱内有特别大的冰爆的清脆的声音是怎么回事
滑轮组提重物,问F做的功,该用什么公式?是W=F
关于飞机的谜语
商业保理公司牌照审批条件价格流程费用时间?
南桥头农贸市场地址有知道的么?有点事想过去
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?