记得有个什么歌词是：～流れに身を任せ

答案:5 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-10 01:10

提问者网友：谁的错
2021-02-09 18:08

记得有个什么歌词是：～流れに身を任せ

最佳答案

五星知识达人网友：老鼠爱大米
2021-02-09 18:26

歌曲：时の流れに身をまかせ
歌手：邓丽君
作词：荒木丰久
作曲：三木刚
专辑：《时の流れに身をまかせ》
发行时间：1986年2月21日
具体歌词：
もしもあなたと　逢えずにいたら
わたしは何を　してたでしょうか
平凡だけど　谁かを爱し
普通の暮らし　してたでしょうか
时の流れに　身をまかせ
あなたの色に　染められ
一度の人生それさえ　舍てることもかまわない
だからお愿い　そばに置いてね
いまはあなたしか　爱せない
もしもあなたに　嫌われたなら
明日という日　失くしてしまうわ
约束なんか　いらないけれど
想い出だけじゃ　生きてゆけない
时の流れに　身をまかせ
あなたの胸に　より添い
绮丽になれたそれだけで　いのちさえもいらないわ
だからお愿い　そばに置いてね
いまはあなたしか　见えないの
时の流れに　身をまかせ
あなたの色に　染められ
一度の人生それさえ　舍てることもかまわない
だからお愿い　そばに置いてね
いまはあなたしか　爱せない

全部回答

1楼网友：怙棘
2021-02-09 20:04

时の流れに身を任せ
任随时光流逝

2楼网友：鱼芗
2021-02-09 19:27

歌名
邓丽君的我只在乎你日文版
任时光流逝

3楼网友：独钓一江月
2021-02-09 19:13

时の流れに身を任せ
邓丽君我只在乎你日文版
相对应的意思是
在时光的流逝里,把自己托付给你
这里是成分的省略
不是把自己托付给时光,而是托付给你
所以跟中文歌词意思还满接近的

4楼网友：思契十里
2021-02-09 18:55

时の流れに身をまかせ(中文版:我只在乎你)
邓丽君
もしもあなたと
逢えずにいたら
わたしは何を
してたでしょうか
平凡だけど
谁かを爱し
普通の暮らし
してたでしょうか
时の流れに身をまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることもかまわない
だからお愿い
そばに置いてね
いまはあなたしか
爱せない
もしもあなたに
嫌われたなら
明日という日
失くしてしまうわ
约束なんか
いらないけれど
想い出だけじゃ
生きてゆけない
时の流れに身をまかせ
あなたの胸により添い
绮丽になれたそれだけで
いのちさえもいらないわ
だからお愿い
そばに置いてね
いまはあなたしか
见えないの
时の流れに身をまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることもかまわない
だからお愿い
そばに置いてね
いまはあなたしか
爱せない

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！