翻译：夫贵耳贱目，荣古陋今，人之大情也

翻译：夫贵耳贱目，荣古陋今，人之大情也

贵：重视。贱：轻视。荣：繁荣，引申为重视。陋：简陋，引申为轻视。大情：多数人的主要心态。
尊重耳闻的，轻视眼见的，崇尚古代的，看不起今天的，是人的常情。

英语： Your husband ears cheap head, wing ancient ugly today, people of great intelligence but also

日语： あなたの夫の耳安い头、翼古代の丑い今日、伟大な知性の人だけでなく、

韩语 ；당신 남편은 귀를 싸고 머리, 오늘은 날개 고대 생긴 훌륭한 지능의 사람뿐만 아니라

法语； Vos oreilles mari la tête pas cher, l'aile ancienne laide aujourd'hui, les gens de grande intelligence, mais aussi

夫：文言发语词。
贵耳贱目：重视耳听来的，轻视亲眼看见的。指轻易听信传闻而不重视事实。例：世人多蔽，贵耳贱目。——北齐· 颜之推《颜氏家训慕贤》
荣古陋今：推崇古代，苛责现今。 唐 柳宗元 《与友人论为文书》：“而又荣古虐今者，比肩叠迹，大抵生则不遇，死而垂声者众焉。”一本作“ 荣古陋今 ”。
大情：常情。《庄子·大宗师》：“若夫藏天下於天下而不得所遯，是恒物之大情也。” 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》：“阳舒阴惨，生民大情。” 唐 白居易 《与元九书》：“夫贵耳贱目，荣古陋今，人之大情也。”
汉典里都能查到，给你个网址方便以后学习。http://www.zdic.net
整体的意思我就不再给你整理了，你自己理解了以后就可以总结出来的。
希望对你有帮助。