永发信息网

“以故其后名之曰褒禅”,中“其”是什么意思?“独其为文犹可识”是什么意思??

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-09 19:43
“以故其后名之曰褒禅”,中“其”是什么意思?“独其为文犹可识”是什么意思??
最佳答案
“以故其后名之曰褒禅”,中“其”是在某时的意思。“独其为文犹可识”的意思是:只有那上面刻的文字还能够认出来。
一、原文:
褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”。今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也。距其院东五里,所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也。距洞百余步,有碑仆道,其文漫灭,独其为文犹可识曰“花山”。今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也。……

二、译文:
褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住,死后又葬在那里;因为这个缘故,后人就称此山为褒禅山。如今人们所说的慧空禅院,就是慧褒和尚的墓舍。距离那禅院东边五里,是人们所说的华山洞,因为它在华山南面而这样命名。距离山洞一百多步,有一座石碑倒在路旁,上面的文字已被剥蚀、损坏近乎磨灭,只有从勉强能认得出的地方还可以辨识出“花山”的字样。如今将“华”读为“华实”的“华”,是(因字同而产生的)读音上的错误。……
三、赏析:
文章紧扣题目,以“褒禅山亦谓之华山”一句起头,点明作者所游的地方是“褒禅山”,以及这座山的另一个名称“华山”。由这句的“褒禅山”一名引出褒禅山名称由来,点出禅院。写禅院,既证实褒禅山名称由来,又引出“距其院东五里”的华山洞。写华山洞的位置和命名缘由,为下文写游华山洞作交待,其中写华山洞命名缘由又与开头一句照应。记仆碑文字,循名责实,辨“华山”误读,不仅回应开头一句,证明褒禅山本名“华山”,亦即“花山”,也为后文的议论伏笔。记叙的景物由禅院到华山洞,再到仆碑,反映了游览行踪。全段以山名起始,以考证山名结尾,在内容上环环相扣。
其实作者自己也犯了个错,“华山洞”其实应为“华阳洞”,不过现在依旧保留原文,不加修改。
四、作者介绍:
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
石家庄豪雅零售店(北国商城)地址在什么地方
开封顺河冯玲内科诊所我想知道这个在什么地方
石家庄宝齐莱零售店(三利国际)地址在什么地
2013年买的狮跑跑了五万公里值多少钱
中国电信鑫鑫合作营业厅地址在什么地方,想过
毛坦镇到六安高铁站有没有公交车?
为什么LOL国服要设那么多区?
企业用现金购买三个月内到期的国债,将影响经
rc是什么意思在街头篮球里
承德梅花零售店(蓝岛商厦)地址在什么地方,
红豆薏米粉适合在什么时候喝
承德梅花零售店(承德商厦)怎么去啊,我要去
有哪些网站是屏蔽百度抓取的???
已知直线l与直线3x+4y-7=0的倾斜角相等,并且
在哪可以找到fangyuanli电影辑
推荐资讯
韵达快运(奎屯火车站铁二路)地址有知道的么?
浩沙健身(梨园店)地址在什么地方,想过去办事
有一个动画片,我小时候看的(我02年的),讲
音箱上的FR.FL.SR.FC.SL各代表什么意思
参加以“寻找人类足迹”为主题的夏令营活动的
我是满族的,吉林文科,分数和今年重点线一样
百味轩这个地址在什么地方,我要处理点事
双杨树水库地址在哪,我要去那里办事
中国邮政储蓄银行(下蜀支行)地址在什么地方,
只要中间能对齐,不管两边齐不齐
0.655的利率贷款48万20年每个月交多少钱
发00000给银行
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?