帮忙翻译一下专业化工英语,求高手帮忙1. 本图根据总设计院2011年10月修测的厂区地形图绘制而成.

帮忙翻译一下专业化工英语,求高手帮忙1. 本图根据总设计院2011年10月修测的厂区地形图绘制而成.

1. This chart according to the general design institute in October 2011 the surveying of the topographic map drawn into.2.This chart elevation system USES 1985 national elevation in, coordinate system using power plant construction coordinate system.3.In this picture, mark coordinates, with rice elevations are derived.4.This illustration note coordinates refers to: build structures, or graphic center axis.5.This figure 0.000 is equivalent to the elevation of the topographic map elevation + 16.000.6.This arrangement coordinates by urea.washing the origin of the northwestern point for origin.7.This figure design road turning radius except indicate outside, the rest are 9 m.

对的，就是这个意思