It is so easy to see
Dysfunction between you and me
We must free up these tired souls
Before the sadness kills us both
I tried and tried to let you know
I love you but I'm letting go
It may not last but I don't know
Just don't know
If you don't know
Then you can't care
And I show up
But you're not there
But I'm waiting
And you want to
Still afraid that I will desert you
Everyday
With every word whispered we get more far away
The distance between us makes it so hard to stay
But nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way
A babe that's warm with memories
Can heal us temporarily
The misbehaving all he makes
The ditch between us so damn deep
Built a wall around my heart
Never let it fall apart
Strangely I wish secretly
It won't fall down while I'm asleep
If you don't know
Then you can't care
And I show up
But you're not there
But I'm waiting
And you want to
Still afraid that I will desert you, babe
Everyday
With every word whispered we get more far away
The distance between us makes it so hard to stay
But nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way
But we have not hit the ground
Doesn't mean we're not still falling, oh
I want for mine to pick you up
But you're still too reluctant to accept my help
What a shame, I hope you find somewhere to place the blame
But until then the fact remains
Everyday
With every word whispered we get more far away
The distance between us makes it so hard to stay
Nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way
Everyday
With every word whispered we get more far away
The distance between us makes it so hard to stay
But nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way
It is so easy to see
这很容易看出
Dysfunction between you and me
不合理的关系在你我之间
We must free up these tired souls
我们不得不解放这疲倦的灵魂
Before the sadness kills us both
在悲哀之间让我们死去
I tried and tried to let you know
我很累 累到没有力气让你知道
I love you but I'm letting go
我爱你但是我需要释放
It may not last but I don't know
这也许不是最后一次 我不知道
Just don't know
真的不知道
If you don't know
如果你不知道
Then you can't care
那么是你不关心
And I show up
我会告诉你
But you're not there
但是你不在这里
But I'm waiting
但是我在等你
And you want to
你会想要
Still afraid that I will desert you
仍旧害怕我会抛弃你
Everyday
每一天
With every word whispered we get more far away
所有的流言蜚语都说我们越来越远
The distance between us makes it so hard to stay
我们之间的距离让这太难继续
But nothing lasts forever, but be honest babe
但是没有事情可以持续到永远 但是可以诚实 宝贝
It hurts but it may be the only way
这很疼但是这是唯一的出路
A babe that's warm with memories
在记忆力宝贝你是美好的
Can heal us temporarily
回忆可以让我们临时忘却伤痛
The misbehaving all he makes
这所有不好的行为都是他造成的
The ditch between us so damn deep
在我们之间的沟真的太深了 (差异的意思)
Built a wall around my heart
建起围墙围绕我的心
Never let it fall apart
从来没有让它崩溃
Strangely I wish secretly
奇怪的我渴望秘密
It won't fall down while I'm asleep
当我醒的时候它没有坍塌
If you don't know
如果你不知道
Then you can't care
那么你不在意
And I show up
我会告诉你
But you're not there
但是你不在这里
But I'm waiting
但是我在等你
And you want to
你会想要
Still afraid that I will desert you
仍旧害怕我会抛弃你
Everyday
每一天
With every word whispered we get more far away
所有的流言蜚语都说我们越来越远
The distance between us makes it so hard to stay
我们之间的距离让这太难继续
But nothing lasts forever, but be honest babe
但是没有事情可以持续到永远 但是可以诚实 宝贝
It hurts but it may be the only way
这很疼但是这是唯一的出路
But we have not hit the ground
但是我们还没有撞击到地面(关系还没有恶化到低端)
Doesn't mean we're not still falling, oh
这不意味着我们没有继续坠落
I want for mine to pick you up
我想要把你捡起
But you're still too reluctant to accept my help
但是你仍旧不想要接受我的帮助
What a shame, I hope you find somewhere to place the blame
多么耻辱 我希望你找到一些东西去指责
But until then the fact remains
直到只剩下事实
But I'm waiting
但是我在等你
And you want to
你会想要
Still afraid that I will desert you
仍旧害怕我会抛弃你
Everyday
每一天
With every word whispered we get more far away
所有的流言蜚语都说我们越来越远
The distance between us makes it so hard to stay
我们之间的距离让这太难继续
But nothing lasts forever, but be honest babe
但是没有事情可以持续到永远 但是可以诚实 宝贝
It hurts but it may be the only way
这很疼但是这是唯一的出路But I'm waiting
但是我在等你
And you want to
你会想要
Still afraid that I will desert you
仍旧害怕我会抛弃你
Everyday
每一天
With every word whispered we get more far away
所有的流言蜚语都说我们越来越远
The distance between us makes it so hard to stay
我们之间的距离让这太难继续
But nothing lasts forever, but be honest babe
但是没有事情可以持续到永远 但是可以诚实 宝贝
It hurts but it may be the only way
这很疼但是这是唯一的出路