“魂悠悠而觅父母无有,志落魄而泱佯”中“泱佯”二字是啥意思?
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-11-28 06:37
- 提问者网友:几叶到寒
- 2021-11-27 08:14
“魂悠悠而觅父母无有,志落魄而泱佯”中“泱佯”二字是啥意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:杯酒困英雄
- 2021-11-27 09:13
泱:广泛
佯:假、伪
全句翻译为:因为父母去世,朱重失魂落魄,悲伤之余,还在感受父母留下的余温.他因此也觉得希望渺茫.
出自朱元璋的《皇陵碑》,全文内容如下:
俄而天灾流行,眷属罹殃。皇考终于六十有四,皇妣五十有九而亡。孟兄先死,合家守丧。田主德不我顾,呼叱昂昂,既不与地,邻里惆怅。忽伊兄之慷慨,惠此黄壤。殡无棺椁,被体恶裳。浮掩三尺,奠何肴浆。既葬之后,家道惶惶。仲兄少弱,生计不张。孟嫂携幼,东归故乡。值天无雨,遗蝗腾翔。里人缺食,草木为粮。予亦何有,心惊若狂。乃与兄计,如何是常。兄云此去,各度凶荒。兄为我哭,为我兄伤。皇天白日,泣断兄肠。兄弟异路,哀动遥苍。
椐史书记载朱元璋一登基称帝即下令修皇陵,数年以后年又重修,重修时亲自写了碑文,认为原有碑文"皆儒臣粉饰之言,恐不足为后世子孙戒"。碑刻虽遭过破坏,但大部分可以辨认。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯