其画集宋,元诸家之长,行以已意,洒洒生动,非人力所及也翻译

其画集宋,元诸家之长,行以已意,洒洒生动,非人力所及也翻译

翻译是：他的绘画，汇集宋、元各家的长处，按照自己的意愿作画，形成潇洒生动的画风，这不是人力可以达到的。

此语出自《明史·董其昌传》。

董其昌（1555年2月10日—1636年10月26日（九月二十八日）），字玄宰，号思白、香光居士，松江华亭（今上海闵行区马桥）人，明代书画家。万历十七年进士，授翰林院编修，官至南京礼部尚书，卒后谥“文敏”。
董其昌擅画山水，师法董源、巨然、黄公望、倪瓒，笔致清秀中和，恬静疏旷；用墨明洁隽朗，温敦淡荡；青绿设色，古朴典雅。以佛家禅宗喻画，倡“南北宗”论，为“华亭画派”杰出代表，兼有“颜骨赵姿”之美。其画及画论对明末清初画坛影响甚大。书法出入晋唐，自成一格，能诗文。
其存世作品有《岩居图》《明董其昌秋兴八景图册》《昼锦堂图》《白居易琵琶行》《草书诗册》《烟江叠嶂图跋》等。 著有《画禅室随笔》《容台文集》《戏鸿堂帖》（刻帖）等。

他的画作吸取了宋朝、元朝各家的长处，并且画出了自己的意蕴，画风流畅且生动有活力，其他人无法与之相比。