怎么回答 welcome aboard。人家这么说我怎么说？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-09 15:36
- 提问者网友：欲劫无渡
- 2021-01-09 01:53
怎么回答 welcome aboard。人家这么说我怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：独行浪子会拥风
- 2021-01-09 02:52
Thank you.
It is my honor to be able to join you. [ It is my honor to be with you.]
It is my honor to be able to join you. [ It is my honor to be with you.]
全部回答
- 1楼网友：神鬼未生
- 2021-01-09 05:02
Thank you.
或者说:I'm happy to be a part of you.
很高兴能成为你们中的一员.
或者说:I'm happy to be a part of you.
很高兴能成为你们中的一员.
- 2楼网友：山君与见山
- 2021-01-09 04:10
thanks
aboard 是副词或者介词，不可能跟to aboard 。。至于happy 是形容词，也不能跟副词搭配吧，应该都不可以。be aboard..可以这样搭配，但感觉怪怪的。
welcome aboard应该是船上/飞机上的人对登船/机的人说的，也很少会表达登机快乐这样的吧，最多也就是说欢迎登机，旅途愉快这样。
aboard 是副词或者介词，不可能跟to aboard 。。至于happy 是形容词，也不能跟副词搭配吧，应该都不可以。be aboard..可以这样搭配，但感觉怪怪的。
welcome aboard应该是船上/飞机上的人对登船/机的人说的，也很少会表达登机快乐这样的吧，最多也就是说欢迎登机，旅途愉快这样。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯