信用证里船证该如何表达

信用证里船证那栏写的SHIPMENT TO BE EFFECTED BY CONFERENCE LINE VESSELS OR VESSEL
CLASSIFIED 100-A-1 LLOYDS REGISTERED OF SHIPPING OR EQUIVALENT REGISTERED LISTED IN THE institute classification clause.那我出船证的时候写WE ARE CERTIFYING THAT THE SHIPMENT HAS BEEN EFFECTED BY VESSEL
CLASSIFIED 100-A-1 LLOYDS REGISTERED OF SHIPPING这样可以吗？还是说shipping后面还要加IN THE institute classification clause 这句话？

WE HEREBY CERTIFY THAT SHIPMENT EFFECTED BY CONFERENCE LINE VESSELS
就可以了，它是三个或短语，你选一个来满足就行了。

信用证中的要求我碰到过，就是要求把船的重要部件提交到他提到的任何一个组织认证，咱们很难办到的。作船龄证明更容易一些。只要出一份证明船龄不超过15年就行了，然后让船公司盖章。