闽南语 贺啦 什么意思
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-19 16:06
- 提问者网友：我没有何以琛的痴心不悔
- 2021-02-19 06:48
闽南语 贺啦 什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：迟山
- 2021-02-19 06:54
直接译音，最接近的是“火啦”“好啦”的意思。（因不同地区的口音有差别，而你用的代音字，也不一定能找到合适的字的关系。）
如果是“火啦”，跟汉语中的“某人最近火啦”的火啦是一个意思。
如果是“好啦”，跟汉语中常用的“好啦”是一个意思。
（我猜测，你想说的是后者，是“好啦”。因为“好啦”才是生活中用的最多的用语。但各地的口音，差别很大。）
如果你听到的是你所标的“贺啦贺啦”，那就肯定是“好啦好啦”。（"火啦火啦"是不太会连续说的）
如果是“火啦”，跟汉语中的“某人最近火啦”的火啦是一个意思。
如果是“好啦”，跟汉语中常用的“好啦”是一个意思。
（我猜测，你想说的是后者，是“好啦”。因为“好啦”才是生活中用的最多的用语。但各地的口音，差别很大。）
如果你听到的是你所标的“贺啦贺啦”，那就肯定是“好啦好啦”。（"火啦火啦"是不太会连续说的）
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯