“悦已者为容”是什么意思？

“悦已者为容”是什么意思？

为喜欢自己的人打扮自己。
此句出自《战国策》，语出自春秋四大刺客之一豫让，春秋战国时期，韩赵魏三家灭智氏，豫让为给智伯报仇，伏桥如厕、吞炭漆身，多次刺杀赵襄子，最后自刎而死，留下了“士为知己者死，女为悦己者容”的千古绝唱。

原句：
嗟乎!士为知己者死，女为悦己者容。吾其报知氏之仇矣。
翻译：
唉！志士为了解自己的人而牺牲，女子为喜欢自己的人而打扮，所以我一定要替智伯复仇。
意义：
这句话，成为我国古代人民的传统信条，它反映了因为知音难得，人们为了报答知己，虽万死不辞的精神。尤其是知识分子，一方面是洁身自好，“凤非梧桐不栖”；一方面是士为知己者死，如诸葛亮为了报答刘备的“三顾”之恩，辅佐后主，鞠躬尽瘁，成为古代知识分子向往、倾慕的典范。
赏析：
女之为悦己者容，当是明眸粉黛，华裙罗绮，顾盼生姿，妍丽无限。真叫人心生怜爱，叫这天地多一分神采；而之于诗词发展开去，妆成者，倚危阑，倚危阑兮，不见归帆。如此这般，文人骚客醉心闺怨，便有了“温馨绮丽浪漫”说。
这里应是一句互文。两句看作一重意思，恰是落在第一句的“知”字上。于男于女；肝肠热血也好，风华朱颜也罢；这对于男女最看重的美好事物得以展现，归在一个“知”上。
易水风萧萧，高渐离击筑，壮士悲歌，满座衣冠似雪；秦王殿上，荆轲行刺失败是前仆，高渐离行刺身死是后继。因为一段旁若无人，倚歌而和的相知相惜的日子。
三顾茅庐，是一个很老的故事。回味《出师表》里一句“鞠躬尽瘁，死而后已”，多少衷肠热血都抛在其中了。因为刘备的知遇之恩，诸葛亮呕心沥血，八月秋风五丈原。
俞伯牙失去了钟子期，《高山流水》就变得毫无意义；焦仲卿和刘兰芝为反抗包办婚姻，双双自杀以显示至死不渝的爱情；也是因为李甲的不知，杜十娘舍了百宝的箱子，葬了绝世的容颜。无数感人的故事，都源自那个“知”字。
如此般，两句便和谐统一了。接着当然得谈谈关乎“士为知己者死”。这是知恩图报的升华，是它的极端形式。