英语怎么说,这句英语怎么翻译呢And I didn’t get your feedback about the disposition plan for sorted parts.
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-05-14 04:34
- 提问者网友：两耳就是菩提
- 2021-05-13 07:58
英语怎么说,这句英语怎么翻译呢And I didn’t get your feedback about the disposition plan for sorted parts.
最佳答案
- 五星知识达人网友：话散在刀尖上
- 2021-05-13 09:07
从你的客户反映的来看,好像对你的工作有点不满,可以试着给你翻译准确一些,翻译如下:
而我并没有得到你对这方面有何反馈信息,即关于已经选出来的那一部分(也就是次品)的处理计划.(在这里他问了一句: Scrap?,也就是问你的意见是扔掉那些次品,还是重做那些次品)那些重做的部分,虽然已经通过了你的验证测试,但是在我们这里,却有着很高的次品率.所以这一次,我不能接受重加工那些被挑出来的次品.
而我并没有得到你对这方面有何反馈信息,即关于已经选出来的那一部分(也就是次品)的处理计划.(在这里他问了一句: Scrap?,也就是问你的意见是扔掉那些次品,还是重做那些次品)那些重做的部分,虽然已经通过了你的验证测试,但是在我们这里,却有着很高的次品率.所以这一次,我不能接受重加工那些被挑出来的次品.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯