五分之二用法语怎么说来着? 还有三分之一...

答案:4 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-01-31 00:18

提问者网友：萌卜娃娃
2021-01-30 01:32

最佳答案

五星知识达人网友：毛毛
2021-01-30 02:01

法语中的分数，和英语中一样，分子用基数词表示，分母用序数词表示，先读分子，再读分母，当分子大于一时，作分母的序数词要用复数形式，如：
un demi
un tiers
deux tiers
un quart
trois quarts
un cinquième
deux cinquièmes
所以，五分之二是deux cinquièmes，三分之一是un tiers。当分母数字比较大时，可以用介词sur表示分数概念。

全部回答

1楼网友：山君与见山
2021-01-30 03:45

不对吧

2楼网友：一秋
2021-01-30 02:49

五分之二 - deux sur cinq
三分之一 - un tiers

3楼网友：duile
2021-01-30 02:40

五分之二 - deux sur cinq
三分之一 - un tiers
分数
1/2 un demi, une moitié
1/3 un tiers
2/3 deux tiers
1/4 un quart
3/4 trois quarts
1/5 un cinquième
3/7 trois septièmes
10/45 dix quarante-cinquièmes
Nous avons fait les deux tiers du travail.
Prends le quart de ce fromage.
Il a pris une moitié du gâteau.
Plus de neuf dixièmes des Chinois appartiennent à la nationalité Han.
分数也可用sur(over)加基数词表示：
vingt-cinq sur deux cent seize
Deux ouvriers sur trois ont un augmentation.
Il retourne voir ses parents une année sur quatre.
Quatre-vingt-seize candidats sur deux cent trente ont réussi à l’examen.
1）法语中有三个专门的分数词
1/2 demi un demi ； 1/3 un tiers ； 1/4 un quart
2/3的表达方式是：deux tiers ；3/4的表达方式是： trois quarts
2）分子（基数词）/分母（序数词）
1/5 un cinquième ； 3/9 trois neuvième
3)如果分母数目过大，序数词不好表达，可以用介词sur来表示分数关系
1/98 un sur quatre-vingt-dix-huit
57/253 cinquant-sept sur deux cent cinquante-trois

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！