永发信息网

http://zhidao.baidu.com/question/459808666.html?quesup2 能否帮忙把刚才翻译的日语加上罗马音?

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-20 08:13
頼む、愿いします...
最佳答案
樱社的大家
桜社の皆(みな)さん、
SA KA RA SYA NO MI NA SA NN,

自从来到了这个群,和大家在一起的日子真的很开心
こちらに来(き)てから、皆(みな)さんと一绪(いっしょ)に楽(たの)しい日々(ひび)が过(す)ごす事(こと)が出来(でき)て、本当(ほんとう)に良(よ)かったです、
KO TI RA NI KI TE KARA,MI NA SA NNTO I SYO NI TA NO SI I HIBI GA SU GO SU KO TO GA DE KI DE,H0 NNTO U I YO KA TTADE SU.

无论是开心还是难过,亦或者是在人生道路上的迷茫
楽(たの)しいことであろうと、哀(かな)しいことであろうと、人生(じんせい)において迷(まよ)う时(とき)でも、
TA NO SI I KO TO DE A RO U TO,KA NA SI KO TO DE A RO TO ,ZI NNSENI O I TE MA YO U TO KI DE MO,

一起欢笑一起闹,一起唱歌一起跳
一绪(いっしょ)に笑(わら)ったり、からかったり、歌(うた)ったり、踊(おど)ったり、
I SYO NI WA RA TTA RI ,KA RA KA TRI,U TA TTARI,O TO TTARI,

在我寻找人生前进的道路并且迷茫的时候,是你们陪着我度过了那一段非常难过,也非常难忘的时光。
私(わたし)がこれからの人生について迷(まよ)う时(とき)に、皆(みな)さんが一绪(いっしょ)に忘(わす)れがたい时间(じかん)と日々(ひび)を共(とも)に过(す)ごしてくれました。
WA TA SI GA KO RI KA RA NO ZI NN SE I ITU I TE MA YO U TO KI NI,MA NA SA NN GA I SYO NI WA SU RI GA TA I ZI KA NNTO HI BI WO TO MO NI SU GO SI TE KU RE MA SI TA .

月海、辉酱、瞳姥姥、天禧孙女、老马、夜雨、一蹴B、团长
月海さん、辉酱さん、瞳姥姥さん、天禧孙女さん、老马さん、夜雨さん、一蹴Bさん、团长さん

能够和你们在那个夏天认识,并走过了那一段樱花飘落的日子,我真的很开心
皆(みな)さんとあの夏(なつ)に知(し)り合(あ)えることが出来(でき)て、しかも一绪(いっしょ)に桜(さくら)が舞(ま)い落(お)ちる日々(ひび)、本当(ほんとう)に楽(たの)しかった
MI NA SA NN TO A NO NA TI NI SI RI A E RU KO TO GA DE KI TE .SI KA MO I SYO NI SA KU RA GA JI I O TIRU HI BI ,HO NN TO NI TA NO SI KA TA .

现在,我找到了自己前进的方向,也是时候从这个人生的驿站继续上路的时候了
今(いま)、私(わたし)は自分(じぶん)の进(すむ)む道(みと)が见(み)つけました、こんな时(とき)でこそ人生(じんせい)の乗(の)り継(つ)ぎの时(とき)でもあるのです、
I MA ,WO TA SI WA ZI BU NN NI SU SU MU MI TI GA MI TU KE MA SI TA ,CO NN NA TO KI DE CO SO ZI NN SE I NO NO RI TU GI NI TO KI DE MO A RU NO DE SU .

离别就犹如飘落的樱花瓣,预示着春天的离去
别(わか)れは桜(さくら)が舞(ま)い散(ち)るようで、春(はる)の别(わか)れを意味(いみ)します、
WA KA RA WA SA KU RA GA MA I TI RU YO U DE ,HA RU NO WA KA RE WO I MI SI MA SU.

来年,一定,能够一起欣赏樱花的绽放
绝対(ぜったい)、来年(らいねん)は一绪(いっしょ)に桜(さくら)の満开(まんかい)を见(み)ましょうね、
ZE TTA I RA I NE NN WA YI SSYO NI SA KU RA NO MA NN KA I WO MI MA SYO U NE,

繁花落尽,唯有樱花舞
全(すべ)ての花(はな)が散(ち)り、ただ桜(さくら)たけが舞(まい)ている
SU BE DE NO HA NA GA TI RI ,TA DA SA KU RA TA KE GA MA I TE I RU.
全部回答
樱社的大家 桜社の皆さん、 sakurasyanominasann, 自从来到了这个群,和大家在一起的日子真的很开心 こちらに来てから、皆さんと一绪に楽しい日々が过ごす事が出来て、本当に良かったです、 kotiranikitekara,minasanntoilsyonitanosiihibigasugosukotogadekite,honntouniyokaltutadesu. 无论是开心还是难过,亦或者是在人生道路上的迷茫 楽しいことであろうと、哀しいことであろうと、人生において迷う时でも、 tanosiikotodearouto,kanasiikotodearouto,ninnseinioitemayoutokidemo, 一起欢笑一起闹,一起唱歌一起跳 一绪に笑たい、からかったり、歌ったり、踊ったり、 ilsyoniwaratai,karakaltari,utaltari,otoltari, 在我寻找人生前进的道路并且迷茫的时候,是你们陪着我度过了那一段非常难过,也非常难忘的时光。 私がこれからの人生について迷う时に、皆さんが一绪に忘れがたい时间と日々を共に过ごしてくれました。 watasigakorekaranoninnseinituitemayoutokini,minasanngailsyoniwasuregataijikanntohibiwotomonisugositekuremasita. 月海、辉酱、瞳姥姥、天禧孙女、老马、夜雨、一蹴B、团长 月海さん、辉酱さん、瞳姥姥さん、天禧孙女さん、老马さん、夜雨さん、一蹴Bさん、团长さん ???????????(人名不好翻译。。。) 能够和你们在那个夏天认识,并走过了那一段樱花飘落的日子,我真的很开心 皆さんとあの夏に知り合えることが出来て、しかも一绪に桜が舞い落ちる日々、本当に楽しかった minasanntoanonatunisiriaerukotogadekite,sikamoilsyonisakuragamaiotiruhibi,honntounitanosikalta. 现在,我找到了自己前进的方向,也是时候从这个人生的驿站继续上路的时候了 今、私は自分の进む道が见つけました、こんな时でこそ人生の乗り継ぎの时でもあるのです、 ima,watasihajibunnnosusumumitigamitukemasita,konnnatokidekosoninnseinonorituduginotokidemoarunodesu. 离别就犹如飘落的樱花瓣,预示着春天的离去 别れは桜が舞い散るようで、春の别れを意味します、 wakarehasakuragamaitiruyoude,harunowakarewoimisimasu 来年,一定,能够一起欣赏樱花的绽放 绝対来年は一绪桜の満开を见ましょうね、 zeltairainennhailsyosakuranomannkaiwomimasyoune 繁花落尽,唯有樱花舞 全ての花が散り、ただ桜たけが舞いいている subetenohanagatiri,tadasakuradakegamaiteiru
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
在花嫁丽舍办婚宴划算吗
忘记手机号码怎样找回
《耐磨的人生》短文中三个省略号的作用是什么
想找一个无人区生活几个月,要有水源,离人类
oppoA37屏幕外屏摔坏了,还能正常用,换个外
三迳村府前路在什么地方啊,我要过去处理事情
急!!如何曲式分析 舒曼<梦幻曲> op.15 no.7
与旧人不必等相对应的情侣网名是
园林栽植苗木的时候的要求和注意事项
2018汽车检验标签是黄色的吗
怎么看我的淘宝账号
天福茗茶百源店在哪里啊,我有事要去这个地方
去美国纽约租房哪里比较好
南京房产抵押贷款利率多少
学Zbrushi用绘图板吗? 请高人进
推荐资讯
放羊的星星 林志颖的《对望》单手简谱
结婚五年,检查老公是无精该怎么办
快手有一首钢琴曲,旋律是灯灯 灯等 等等 灯
喝酸奶一个多月了 为什么现在的牙齿吃什么都
培溪湾地址在哪,我要去那里办事
高荷路/S220(路口)在哪里啊,我有事要去这个
哈尔滨的五月丁香花盛开,处处飘溢着花香,从
珠海三灶伟民广场红绿灯上下车会扣分吗
我20岁了,身高180CM,我想长到190CM,不知道可
猪肉炖豆角怎么做好吃,猪肉炖豆角的家常做法
西安郑州多少公里
快递到了指定的网点,我一周之后去领可以吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?